واشنگٹن - تمام امریکیوں کو کیوبا جانے کی اجازت دینے کے لئے ایک طاقتور مہم کانگریس کے ذریعے گھوم رہی ہے ، حامیوں اور مخالفین دونوں نے حتمی فتح کی پیش گوئی کی ہے اور کیوبا کے ایک امریکی سینیٹر نے کلیدی ووٹ حاصل کیا ہے۔
ان اقدامات کی منظوری سے امریکی کیوبا تعلقات پر گہرے اثرات مرتب ہوں گے ، جس سے ایک اندازے کے مطابق ایک ملین امریکی سیاح جزیرے کا دورہ کریں گے اور ہوانا کے بارے میں وائٹ ہاؤس کی پالیسی کو پامال کریں گے۔
"امریکیوں اور کیوبا کے مابین رابطوں کا دھماکہ ہوگا۔ . . واشنگٹن کے مضافاتی علاقوں میں لیکسنگٹن انسٹی ٹیوٹ کے تھنک ٹینک کے کیوبا کے ماہر فل پیٹرز نے کہا کہ یہ دونوں حکومتیں کیا کر رہی ہیں اس کی تقریبا overs پردہ پوشی کریں گی۔
حامیوں کا کہنا ہے کہ ان اقدامات کو ابھی بھی دونوں ایوانوں میں وائٹ ہاؤس اور ڈیموکریٹک قیادت کی فعال حمایت حاصل نہیں ہے۔
کیوبا کے عہدے داروں نے حالیہ امریکی زائرین کو بتایا ہے کہ جبکہ ابھی تک صدر براک اوباما کی پالیسی میں تبدیلیاں ہوانا کے جواب کی ضرورت کے لئے بہت بزدلانہ رہی ہیں ، تاہم امریکی سفری پابندی کا خاتمہ کافی حد تک ہوانا کے لئے کسی طرح کی رعایت کی ضرورت ہوگی۔
یہاں تک کہ ایوان اور سینیٹ میں فری ٹریول بلوں کے مخالفین بھی اس بات کو تسلیم کرتے ہیں کہ منظوری کے لئے مہم طاقتور ہے۔ یو ایس-کیوبا ڈیموکریسی پولیٹیکل ایکشن کمیٹی کے موریشیو کلوار - کیرون نے کہا ، "میں نے کبھی بھی مضبوط کوشش نہیں دیکھی۔"
اس تبدیلی کی پشت پناہی کرنا امریکی ٹریول انڈسٹری کی حیثیت سے ہے - آربٹز کا کہنا ہے کہ اس کی ایک درخواست پر 100,000،XNUMX دستخط ہیں۔ اور درجنوں اخباری ادارتی ، بڑی زرعی کمپنیاں ، سابق سکریٹری خارجہ جارج شالٹز ، نیو میکسیکو گورنمنٹ بل رچرڈسن اور گروپ جو روایتی طور پر امریکی پابندیوں کی مخالفت کرتے ہیں۔ جزیرے پر.
رچرڈسن نے جمعہ کو واشنگٹن میں نیشنل ڈیموکریٹک نیٹ ورک سے خطاب کے دوران کہا ، "ہمارے اہداف اگلے چھ ماہ میں سفری پابندی سے چھٹکارا حاصل کرنا چاہیں۔" "یہ درست سمت کا ایک قدم ہے ،" شلٹز نے گزشتہ ماہ اعلان کیا۔
رائے شماری میں بتایا گیا ہے کہ تمام امریکیوں میں سے 60-70 فیصد نے سفری پابندیاں ختم کرنے کے حق میں ہے اور میساچوسٹس ڈیموکریٹ بل ڈیلاؤنٹ کے زیر اقتدار ایک ہاؤس بل میں 180 اسپانسرز جمع ہوئے ہیں - جن کی منظوری کے لئے درکار 38 ووٹوں میں سے 218 مختصر ہے۔
اوباما نے 3 ستمبر کو جزیرے میں کیوبا امریکیوں کے سفر پر تمام پابندیاں ختم کردیں۔ لیکن دوسرے امریکی شہری اور رہائشی صرف گرجا گھروں ، ماہرین تعلیم اور کاروبار جیسے گروہوں کے لئے خصوصی اجازت نامے کے تحت سفر کرسکتے ہیں۔ تاہم ، سابق صدر جمی کارٹر کیوبا کے ساتھ تعلقات کو معمول پر لانے کی کوششوں کے تحت 1977 سے 1982 تک اس کی اجازت تھی۔
عوام کی زیادہ تر توجہ ہاؤس بل پر مرکوز رہی ہے جس کی حمایت ڈیلاونٹ اور نمائندہ سیم فار ، ڈی-کیلیف نے کی ہے۔ فارر ، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ کیوبا کو امریکی زرعی فروخت کی اجازت ہے لیکن سیاحت کے لئے نہیں ، اس سلسلے میں کئی طرح کی تکرار کی گئی ہے کہ "ہم امریکی آلو کیوبا بھیج سکتے ہیں ، لیکن امریکی لوگوں کو نہیں۔"
سینیٹ میں ری پبلیکن اسٹاف نے ٹریول بلوں کی پیشرفت کی نگرانی کرنے والے سینیٹ کے ریپبلکن عملے نے کہا ، لیکن اس سے کم معلوم ورژن کے گزرنے کا بہتر امکان ہے کیونکہ اس سے ان لابیوں سے تعاون اکٹھا کرنے کی امید میں کیوبا پر امریکی زرعی اور طبی فروخت پر پابندیاں بھی کم ہوجاتی ہیں۔
اس اقدام کا مرکزی سینیٹ ورژن - دونوں جماعتوں کے 25 شریک کفالت کرنے والوں کے ساتھ - آخری تعداد میں سینس کی ٹیم کی نمائندگی کرس ڈوڈ ، ڈی کون ، بائرن ڈورگن ، ڈی این ڈی ، مائیکل اینزی ، آر ویو۔ اور رچرڈ لوگر ، آر انڈ.
لیکن ان تبدیلیوں کے حامیوں کا کہنا ہے کہ دونوں ایوانوں میں اوباما انتظامیہ اور ڈیموکریٹک قیادت کی فعال حمایت نہ ہونے کی وجہ سے اب تک یہ بل کانگریسی بھولبلییا کے ذریعے آگے نہیں بڑھ سکے ہیں۔
انہوں نے کہا کہ اوبامہ کے عوام بدمزگی کا مظاہرہ کر رہے ہیں۔ وہ اپنے ہاتھوں پر بیٹھے ہوئے ہیں ، "سینیٹ کے ایک معاون نے کہا جس کے ڈیموکریٹک باس تمام سفری پابندیاں ختم کرنے کے حامی ہیں۔ انہوں نے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی درخواست کی کیونکہ انہیں اس معاملے پر تبصرہ کرنے کا اختیار نہیں تھا۔
انتظامیہ کے عہدے داروں کا کہنا ہے کہ سفری پابندیوں کو ختم کرنا انتہائی سخت اور شاید افراتفری کا باعث ہوگا ، اور صدر تعلقات کو بڑھاوا دینے والی گرمی کو ترجیح دیتے ہیں۔ انہوں نے یہ کہتے ہوئے کوتاہی نہیں کیا کہ اگر کانگریس نے منظور کیا تو اوباما اس بل پر دستخط کریں گے یا ان کو ویٹو کریں گے۔
سینیٹ کے ریپبلکن معاون ، جس نے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کا مطالبہ کیا ، نے کہا ، "دن کے آخر میں یہ ایک قائدانہ مسئلہ ہے۔" "کیا ڈیموکریٹس کو یہ عزم ہے کہ وہ دوسرے تمام امور یعنی صحت کی دیکھ بھال ، افغانستان ، وغیرہ کے ساتھ [ووٹ کے لئے] یہ بات لے کر آئے۔"
واشنگٹن کے بیشتر نگاہ رکھنے والے متفق ہیں کہ مکمل کانگریس نے کیوبا کی پابندیوں میں نرمی لانے کے لئے کچھ بل منظور کرنے والی ہے ، غالبا one ایک نے اس ضرورت کی دوبارہ وضاحت کی ہے کہ ہوانا نے امریکی خوراک کی خریداری کے لئے "پیشگی نقد رقم" ادا کی ہے۔ اس تبدیلی سے کیوبا کو ادائیگی ہوسکتی ہے جب جہاز کی ترسیل ہوانا پہنچ جاتی ہے ، اس سے پہلے کہ وہ امریکی بندرگاہوں کو اب ضرورت کے مطابق چھوڑ دیں۔
لیکن "کیوبا سے مفت سفر" کے اقدامات کا مستقبل اس سے کہیں زیادہ غیر یقینی ہے ، ان جدوجہد کی نگرانی کرنے والے بیشتر افراد یہ کہتے ہیں کہ کچھ ورژن ممکنہ طور پر ایوان سے گزر جائے گا ، لیکن سینیٹ میں یقینا all سب کا انتقال ہوجائے گا۔
ڈیلہنٹ “کے پاس اسپانسرز کی ایک خوبصورت متاثر کن فہرست ہے۔ یہ بل ایوان میں اچھا لگتا ہے ، ”کیوبا کے سابق ماہر انتظامیہ نے کہا۔ اوباما انتظامیہ کے ایک عہدیدار نے مزید کہا ، "ڈیلانٹ ایوان سے گزریں گے۔" دونوں نے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کے لئے کہا تاکہ وہ اس موضوع کے بارے میں کھل کر بات کرسکیں۔
لیکن زیادہ تر حامیوں کے ساتھ ساتھ مخالفین کا کہنا ہے کہ سفری اقدامات سے سینیٹ کے پاس ہونے کا امکان نہیں ہے ، جہاں ڈیموکریٹس کی تھوڑی اکثریت ہے اور ان بلوں کو نیو جرسی سے تعلق رکھنے والے کیوبا کے ایک طاقتور امریکی ڈیموکریٹ اور فلوریڈا کے بل نیلسن ، ایک ڈیموکریٹ ، باب مینینڈیز کی سخت مخالفت ہے۔ ، اور جارج لیمیکس ، ایک ریپبلکن۔
مینینڈیز اور نیلسن نے امریکی سیاحت پر پابندی میں نرمی کی سختی سے مخالفت کی ہے۔ لی میوکس ، جنھوں نے سین مارٹینز کی جگہ لی ، سے بھی توقع کی جارہی ہے کہ وہ سفری پابندیوں میں نرمی کی مخالفت کریں۔
“یہ خیالات کی جنگ ہے۔ سفر کے حامی گروہ یہ دعوی کر رہے ہیں کہ وہ تحریک انصاف اور فتح کے احساس کو پیدا کرنے کی امید میں جیت جائیں گے۔ "لیکن آخر میں ، اگر ناممکن نہیں تو ، سینیٹ سخت ہوگا۔"
اس مضمون سے کیا حاصل کیا جائے:
- لیکن ان تبدیلیوں کے حامیوں کا کہنا ہے کہ دونوں ایوانوں میں اوباما انتظامیہ اور ڈیموکریٹک قیادت کی فعال حمایت نہ ہونے کی وجہ سے اب تک یہ بل کانگریسی بھولبلییا کے ذریعے آگے نہیں بڑھ سکے ہیں۔
- agricultural and medical sales to Cuba, in hopes of gathering support from those lobbies, said a Senate Republican staffer monitoring the progress of the travel bills.
- But a lesser-known version has a better chance of passing because it also eases restrictions on U.
