ہمیں پڑھیں | ہماری بات سنو | ہمیں دیکھو | شامل ہوں براہ راست واقعات | اشتہارات بند کردیں | لائیو |

اس مضمون کا ترجمہ کرنے کے لئے اپنی زبان پر کلک کریں:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu

برونائی سفر: سنگسار کرنے کے لئے تیار ہیں؟ WTTC اور UNWTO کیا جواب دیں گے؟

برونائی گی
برونائی گی

3 اپریل سے شروع ہونے والی برونائی ایک مہلک جگہ بن رہی ہے ، خاص طور پر اگر آپ ایل جی بی ٹی کمیونٹی کے ممبر ہیں۔

اگلے ہفتے ورلڈ ٹریول اینڈ ٹورازم کونسل (ڈبلیو ٹی ٹی سی) کا اپنا سالانہ اجلاس اسپین کے شہر سیویل میں ہوگا۔ دنیا بھر سے سیاحت کے رہنما کلیدی اسپیکر امریکی صدر اوبامہ سے ملاقات کریں گے اور ان کو سنیں گے۔ کیا صدر اوبامہ ، یو این ڈبلیو ٹی او کے سکریٹری جنرل زوراب پولیکاشولی ، یا ڈبلیو ٹی ٹی سی کے سی ای او گلوریہ گیوارا برونائی میں ترقی پذیر ہونے کے بارے میں کچھ کہیں گے؟

اب تک دنیا کے کسی بھی ملک نے برونائی کے خلاف سفری انتباہ جاری نہیں کیا۔ جرمنی یا بہاماس کے خلاف امریکی حکام کے پاس ایک سطح 2 کی سفری مشورے ہیں لیکن جب امریکیوں کے لئے ایک نیا قانون شہریوں اور ملاقاتیوں کو دھمکی دیتا ہے تو وہ بھی ہم جنس پرست جنسی فعل پر سنگسار کرنے اور ڈکیتی کے جرم میں سزائے موت دینے کے بعد موت کا نشانہ بن سکتے ہیں۔ برونائی دارالسلام میں 3 اپریل سے ایسا قانون لاگو ہوگا۔

برونائی جزیرے بورنیو کی ایک چھوٹی سی قوم ہے ، ملائیشیا اور بحیرہ جنوبی چین سے گھرا ہوا 2 الگ الگ حصے ہیں۔ یہ اپنے ساحل اور بایوڈیرسیر بارش کے نام سے جانا جاتا ہے ، جس کا بیشتر حصہ ذخائر میں محفوظ ہے۔ دارالحکومت ، بندر سیری بیگوان ، جامع آسر حسنیل بولقیہہ کی خوشحال مسجد اور اس کے 29 سنہری گنبدوں کا گھر ہے۔ دارالحکومت کا بڑے پیمانہ پر استھانہ نورالیمان محل برونائی کے حکمران سلطان کی رہائش گاہ ہے

ایمنسٹی انٹرنیشنل کے برونائی محقق ریچل چھوہ ہوورڈ نے کہا ، "برونائی کے تعزیراتی ضابطہ کی زیر التواء شرائط کے تحت سنگسار کرنے اور سزائے موت دینے کی اجازت دی جاسکتی ہے - بچوں سمیت۔

“برونائی کو لازمی طور پر ان شیطانی سزاؤں پر عمل درآمد اور انسانی حقوق کی ذمہ داریوں کی تعمیل میں اس کے تعزیراتی ضابطہ پر نظر ثانی کے اپنے منصوبوں کو فوری طور پر روکنا چاہئے۔ عالمی برادری کو ان ظالمانہ سزاؤں کو عملی جامہ پہنانے کے لئے برونائی کے اس اقدام کی فوری طور پر مذمت کرنا چاہئے۔

یہ سزائیاں برونائی دارالسلام ساریہ پینل کوڈ کے نئے نفاذ شدہ حصوں میں فراہم کی گئیں ہیں جو ایک اختیاری کے مطابق ، 3 اپریل 2019 کو نافذ ہونے والے ہیں۔ نوٹس اٹارنی جنرل کی ویب سائٹ پر

انہوں نے کہا کہ اس طرح کے ظالمانہ اور غیر انسانی جرمانے کو قانونی حیثیت دینا خود ہی خوفناک ہے۔ کچھ ممکنہ 'جرائم' کو بھی جرم سمجھا نہیں جانا چاہئے ، جس میں ایک ہی جنس کے بالغ افراد کے مابین اتفاق رائے سے جنسی تعلقات شامل ہیں۔ جب ان منصوبوں پر پانچ سال پہلے منصوبوں پر پہلی بار بات چیت کی گئی تھی تو ان مکروہ دفعات کی وسیع پیمانے پر مذمت ہوئی۔

ایمنسٹی کا اظہار کیا شدید خدشات جب کوڈ کا پہلا مرحلہ اپریل 2014 میں نافذ کیا گیا تھا تو تعزیراتی ضابطہ سے متعلق۔

ریچل چھوہ-ہاورڈ نے کہا ، "برونائی کے تعزیراتی ضابطہ قانون کا ایک گہرا خطا ہے جس میں انسانی حقوق کی خلاف ورزی کرنے والی متعدد دفعات موجود ہیں۔" انہوں نے کہا کہ ظالمانہ ، غیر انسانی اور ذلت آمیز سزایں عائد کرنے کے ساتھ ساتھ ، وہ اظہار رائے کی آزادی ، مذہب اور اعتقاد کے حقوق پر واضح طور پر پابندی عائد کرتی ہے اور خواتین اور لڑکیوں کے ساتھ امتیازی سلوک کا ثبوت دیتی ہے۔

صرف برونائی میں ایل جی بی ٹی کمیونٹی کے ممبروں کو پتھراؤ اور قتل کرنا ایک الگ تھلگ مسئلہ نہیں ہے۔ برونائی عراق ، ایران ، سعودی عرب یا تنزانیہ جیسے ممالک میں شامل ہو رہا ہے۔

پس منظر

برونائی دارالسلام نے تشدد اور دیگر ظالمانہ ، غیر انسانی یا بدنیتی سے برتاؤ یا سزا کے خلاف کنونشن کی توثیق کی ہے لیکن ابھی تک اس کی توثیق نہیں کی ہے ، اور اقوام متحدہ میں 2014 میں اس کے انسانی حقوق کے جائزہ میں اس سلسلے میں تمام سفارشات کو مسترد کردیا ہے۔

انسانی حقوق کے بین الاقوامی قانون کے تحت ، اس کی تمام صورتوں جیسے جسمانی سزا ، جیسے سنگسار کرنا ، سزائے موت دینا یا کوڑے مار دینا ، تشدد یا دیگر ظالمانہ ، غیر انسانی یا ہتک عزت کا مرتکب ہوتا ہے ، جو ہر حالت میں ممنوع ہے۔

انسانی حقوق کے اہم بین الاقوامی آلات میں تشدد اور دیگر بد سلوکی کے واقعات پر قطعی پابندی ہے ، جن میں سے بیشتر نے برونائی پر دستخط کیے ہیں یا اس کی توثیق نہیں کی ہے۔ اس کے علاوہ ، اس ممانعت کو روایتی بین الاقوامی قانون کی ایک دائمی قاعدہ کے طور پر بھی تسلیم کیا گیا ہے ، مطلب یہ ہے کہ ہر ریاست اس کے پابند ہے چاہے وہ انسانی حقوق کے متعلقہ معاہدے کی فریق نہ ہو۔ تمام اذیتیں بین الاقوامی قوانین کے تحت جرائم کی تشکیل کرتی ہیں۔

اگرچہ برونائی سزائے موت کو قانون میں برقرار رکھتا ہے ، لیکن یہ عملی طور پر منسوخ ہے۔ 2017 میں منشیات سے متعلق جرم کے لئے ایک نئی سزائے موت سنائی گئی۔

کچھ سال پہلے ہی ، برونائی کے سلطان نے یو این ڈبلیو ٹی او کے سکریٹری جنرل اور ڈبلیو ٹی ٹی سی سی ای کو بتایا: "ہم سیاحت کی حمایت کرنے کی پوری کوشش کرینگے۔ سیاحت برونائی کے لئے اسٹریٹجک اہمیت کی حامل ہے اور دو اہم وسائل پر مبنی ہے: بورنیو کے قلب میں ملک کا قدیم بارشوں کا جنگل ، اور اس کا روحانی اور ثقافتی ورثہ۔ سلطان نے زور دیا تھا کہ ماحولیاتی تحفظ اور تحفظ کسی بھی سیاحت کی ترقی کا مرکز ہے۔

پرنٹ چھپنے، پی ڈی ایف اور ای میل