ہمیں پڑھیں | ہماری بات سنو | ہمیں دیکھو | شامل ہوں براہ راست واقعات | اشتہارات بند کردیں | لائیو |

اس مضمون کا ترجمہ کرنے کے لئے اپنی زبان پر کلک کریں:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu

سری لنکا میں کنبے غائب ہوگئے: کینیڈا میں کافی تھا

کینیڈا کے وزیر خارجہ مارک گا
کینیڈا کے وزیر خارجہ مارک گا

کینیڈا کے وزیر خارجہ مارک گارنیو

"ہمارے لاپتہ بچوں اور بچوں سمیت اپنے لاپتہ رشتہ داروں کو انصاف ملنے کی کوئی امید کھونے کے بعد ہم آپ سے خصوصی طور پر یہ درخواست کرتے ہیں"۔

اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے ہائی کمشنر مشیل بیچلیٹ نے اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کے رکن ممالک پر زور دیا کہ وہ سری لنکا کو بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) کے حوالے کرنے کے لئے اقدامات کریں۔ "

پرنٹ چھپنے، پی ڈی ایف اور ای میل
کینیڈا کے وزیر برائے امور خارجہ مارک گارنیو کو لکھے گئے خط میں ، لاپتا ہونے والے افراد کے اہل خانہ نے ان سے سری لنکا کو بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) کے حوالے کرنے کی اپیل کی ہے۔

فروری / مارچ 46 میں جنیوا میں اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کے اجلاس کے آئندہ 2021 ویں اجلاس میں کینیڈا سری لنکا میں قائدانہ کردار ادا کررہا ہے۔

حال ہی میں ، اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے ہائی کمشنر (او ایچ سی ایچ آر) ، مشیل بیچلیٹ نے 12 جنوری 2021 کی اپنی رپورٹ میں اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کے ممبر ممالک پر زور دیا ہے کہ وہ سری لنکا کی صورتحال کے حوالے سے بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) کے حوالے کرنے کے اقدامات اٹھائے۔ .

"چونکہ آپ اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل میں سری لنکا کور گروپ کے ممبر ہیں ، لہذا ہم غائب ہونے والے افراد کے اہل خانہ کونسل کے 46 ویں اجلاس سے پہلے لکھ رہے ہیں ، تاکہ آپ احترام کے ساتھ اپنی سری لنکا قرارداد میں شامل ہونے کی اپیل کریں۔ ، سری لنکا کو بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) بھیجنا ہے۔

ہم لاپتہ بچوں اور بچوں سمیت اپنے لاپتہ رشتہ داروں کو انصاف ملنے کی کوئی امید کھونے کے بعد خصوصی طور پر آپ سے یہ درخواست کرتے ہیں۔ جیسا کہ آپ کو معلوم ہے ، اقوام متحدہ کے لاگو ہونے والے غائب ہونے پر ورکنگ گروپ نے بتایا ہے کہ لاپتہ ہونے والے معاملات کی دنیا میں دوسری سب سے بڑی تعداد سری لنکا سے ہے۔

خط میں سری لنکا کی یکے بعد دیگرے حکومتوں اور سری لنکا میں کیے جانے والے بین الاقوامی جرائم کے پس منظر کے جھوٹے وعدوں کی تاریخ کا خاکہ پیش کیا گیا ہے۔

یہاں کچھ جھلکیاں ہیں:

1) سری لنکا میں اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل کے ماہرین کے پینل برائے احتساب کی رپورٹ کے مطابق ، یہ مصدقہ الزامات عائد کیے گئے تھے کہ جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم کے مابین مسلح تصادم کے آخری مراحل کے دوران ان کا ارتکاب کیا گیا تھا۔
حکومت سری لنکا اور تامل ایلم کے لبریشن ٹائیگرز ، اور آخری چھ ماہ میں 40,000،XNUMX تامل شہری ہلاکتیں ہوسکتی ہیں۔

2) سری لنکا میں اقوام متحدہ کے ایکشن سے متعلق اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل کے داخلی جائزہ پینل کی نومبر 2012 کی رپورٹ کے مطابق ، 70,000 میں جنگ کے آخری مرحلے کے دوران 2009،XNUMX سے زیادہ افراد کا بے حساب تھا۔

3) جب سری لنکا کی افواج نے بار بار بمباری کی اور حکومت کی جانب سے نو فائر زون (سیف زون) کے نام سے منسوب علاقے پر گولہ باری کی تو کئی ہلاک ہوگئے۔ یہاں تک کہ اسپتالوں اور خوراک کی تقسیم کے مراکز پر بھی بمباری کی گئی۔ متعدد افراد بھی بھوک سے مر گئے اور طبی علاج نہ ہونے کی وجہ سے موت کے منہ میں چلے گئے۔

4) بین الاقوامی سچائی اور انصاف کے منصوبے (آئی ٹی جے پی) نے فروری 2017 میں اقوام متحدہ کے سری لنکا کے ملٹری چلانے والے "ریپ کیمپ" کے بارے میں تفصیلات حوالے کیں ، جہاں تامل خواتین کو "جنسی غلاموں" کے طور پر رکھا جاتا ہے۔

5) برطانیہ کے خارجہ اور دولت مشترکہ کے دفتر کی اپریل 2013 کی رپورٹ کے مطابق ، سری لنکا میں 90,000،XNUMX سے زیادہ تامل جنگ کی بیوہ خواتین ہیں۔

6) ہزاروں تامل بچے اور بچوں سمیت غائب ہوگئے۔ لاپتا ہونے والے غائب ہونے کے بارے میں اقوام متحدہ کے ورکنگ گروپ نے بتایا ہے کہ لاپتا ہونے والے لاپتہ ہونے کی دنیا میں دوسری بڑی تعداد سری لنکا سے ہے۔

ذیل میں ، براہ کرم لیٹر تلاش کریں:

جنوری۳۱، ۲۰۱۹

مارک گرنیو
وزیر برائے امور خارجہ
کینیڈا

محترم وزیر خارجہ امور ،

جواب: سری لنکا سے متعلق سری لنکا کو بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) کے حوالے کرنے کی قرارداد میں شامل کرنے کی اپیل۔

چونکہ آپ اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل میں سری لنکا کور گروپ کے ممبر ہیں ، لہذا ہم غائب ہونے والے افراد کے اہل خانہ سے کونسل کے 46 ویں اجلاس سے پہلے لکھ رہے ہیں ، تاکہ آپ احترام کے ساتھ اپنی سری لنکا قرارداد میں شامل ہونے کی اپیل کریں ، سری لنکا کو بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) بھیجنا۔

جیسا کہ آپ کو معلوم ہے ، اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے ہائی کمشنر (او ایچ سی ایچ آر) ، مشیل بچیلیٹ نے 12 جنوری 2021 ء کو اپنی رپورٹ میں اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کے رکن ممالک پر زور دیا ہے کہ وہ سری لنکا میں صورتحال کے حوالے سے بین الاقوامی فوجداری عدالت میں رجوع کریں۔ (آئی سی سی)

ہمارے لاپتہ بچوں اور بچوں سمیت اپنے لاپتہ رشتہ داروں کو انصاف ملنے کی کوئی امید کھونے کے بعد ہم آپ سے خصوصی طور پر یہ درخواست کرتے ہیں۔ جیسا کہ آپ جانتے ہیں ، اقوام متحدہ کے لاگو غائب افراد کے ورکنگ گروپ نے بتایا ہے کہ لاپتا ہونے والے لاپتہ ہونے والے معاملات کی دنیا میں دوسری سب سے بڑی تعداد سری لنکا سے ہے۔

سری لنکن گورنمنٹ کے ذریعہ جھوٹے وعدوں کی تاریخ:

ہم آپ کی توجہ بھی دلانا چاہتے ہیں کہ سری لنکا کی یکے بعد دیگرے حکومتیں اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کمیشن کی کسی بھی قرارداد کو عملی جامہ پہنانے میں ناکام رہی ہیں ، جس میں وہ رضاکارانہ طور پر تعاون کرتے ہیں۔

پچھلی حکومت اس قرارداد کو عملی جامہ پہنانے کے لئے نہ صرف کوئی معنی خیز اقدام اٹھانے میں ناکام رہی جو اس کے تعاون سے کی گئی تھی ، اس کے برعکس صدر ، وزیر اعظم اور حکومت کے سینئر ممبروں نے بار بار اور واضح طور پر کہا ہے کہ وہ یو این ایچ آر سی قرارداد پر عمل درآمد نہیں کریں گی۔

موجودہ نئی حکومت ایک قدم اور آگے بڑھا اور 30/1 ، 34/1 اور 40/1 کی قراردادوں کی شریک کفالت سے باضابطہ طور پر دستبردار ہوگئی اور یو این ایچ آر سی کے احتساب کے عمل سے دور ہوگئی۔

مزید برآں ، یو این ایچ آر سی کی بحالی کے طور پر ، صرف ایک فوجی جس کو کبھی بھی بچوں سمیت عام شہریوں کے قتل کے جرم میں سزائے موت اور موت کی سزا دی گئی تھی ، کو موجودہ صدر نے معاف کردیا۔

نیز ، کئی سینیئر فوجی عہدیداروں جن پر جنگی جرائم کے مرتکب ہونے کا مصدقہ الزام لگایا گیا تھا ، کو ترقی دی گئی ہے اور انھیں "جنگی ہیرو" سمجھا گیا ہے۔ اقوام متحدہ کی رپورٹ میں مشتبہ جنگی مجرم کی حیثیت سے نامزد ایک افسر کی بطور فور اسٹار جنرل کی حیثیت سے ترقی ہوئی۔

سری لنکا میں قائم بین الاقوامی جرائم پر بیک گراؤنڈ:

سری لنکا میں اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل کے ماہرین کے پینل برائے احتساب کی مارچ کی رپورٹ کے مطابق ، یہ مصدقہ الزامات عائد کیے گئے تھے کہ جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم کے درمیان مسلح تصادم کے آخری مراحل کے دوران ارتکاب کیا گیا تھا۔
حکومت سری لنکا اور تامل ایلم کے لبریشن ٹائیگرز ، اور آخری چھ ماہ میں 40,000،XNUMX تامل شہری ہلاکتیں ہوسکتی ہیں۔

سری لنکا میں اقوام متحدہ کے ایکشن سے متعلق اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل کے داخلی جائزہ پینل کی نومبر 2012 کی رپورٹ کے مطابق ، 70,000 میں جنگ کے آخری مرحلے کے دوران 2009،XNUMX سے زیادہ افراد کا بے حساب تھا۔

جب سری لنکا کی افواج نے بار بار بمباری کی اور حکومت کی جانب سے نو فائر زون (سیف زون) کے نام سے منسوب علاقے پر گولہ باری کی تو متعدد ہلاک ہوگئے۔ یہاں تک کہ اسپتالوں اور خوراک کی تقسیم کے مراکز پر بھی بمباری کی گئی۔ متعدد افراد بھی بھوک سے مر گئے اور طبی علاج نہ ہونے کی وجہ سے موت کے منہ میں چلے گئے۔

بین الاقوامی سچائی اور انصاف کے منصوبے (آئی ٹی جے پی) نے فروری 2017 میں اقوام متحدہ کے سری لنکا کے ملٹری ملٹری "ریپ کیمپ" کے حوالے سے تفصیلات سونپ دیں ، جہاں تامل خواتین کو "جنسی غلاموں" کے طور پر رکھا جاتا ہے۔

اپریل 2013 کو برطانیہ کے خارجہ اور دولت مشترکہ کے دفتر کی رپورٹ کے مطابق ، سری لنکا میں 90,000،XNUMX سے زیادہ تامل جنگی بیواؤں ہیں۔

بچوں اور بچوں سمیت ہزاروں تامل غائب ہوگئے۔ لاپتا ہونے والے غائب ہونے کے بارے میں اقوام متحدہ کے ورکنگ گروپ نے بتایا ہے کہ لاپتا ہونے والے لاپتہ ہونے کی دنیا میں دوسری بڑی تعداد سری لنکا سے ہے۔

درخواست:

ہم ایک بار پھر احترام کے ساتھ آپ سے گزارش کرتے ہیں کہ سری لنکا سے متعلق قرارداد میں سری لنکا کو بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) کے پاس بھیجیں۔
آپ کا شکریہ.

مخلص،

وائی ​​کانگرنجینی اے لیلاڈوی
صدر سکریٹری
ایسوسی ایشن برائے سری لنکا کے شمالی اور مشرقی صوبوں میں لاگو ہونے والے لاپتہ افراد کے لواحقین۔

ضلعی رہنماؤں کے ذریعہ تیار کردہ:
1) ٹی۔ سیلورانی۔ امپارہ ضلع۔
2) اے امالانایاکی - ضلع بٹیکال۔
3) سی الانوکوٹھائی - ضلع جعفنا۔
4) K. Kokulavani - Kilinochchi ڈسٹرکٹر.
5) ایم چندر۔ ضلع مانار۔
6) ایم۔ ایسووری۔ ضلع ملاویٹو۔
7) ایس ڈاوی۔ ٹرینکومیلی ضلع۔
8) ایس سرویینی۔ واونیا ضلع

رابطہ: اے لیلاڈوی۔ سکریٹری
Phone: +94-(0) 778-864-360
ای میل: [ای میل محفوظ]

اے لیلاڈوی
انجمن برائے رشتہ داروں میں لاگو ہونے والے لاپتہ ہونے سے متعلق
+ 94 778 864 360
[ای میل محفوظ]

پرنٹ چھپنے، پی ڈی ایف اور ای میل