گری ہاؤنڈ کینیڈا کینیڈا میں تمام خدمات ختم کرتا ہے

• گرینہونڈ کینیڈا نے اونٹاریو اور کیوبیک میں اپنے باقی راستوں پر تمام کاروائیاں بند کردی ہیں
• گری ہاؤنڈ لائنز ، انکارپوریٹڈ (USA) سرحد پار ایکسپریس خدمات کا کام جاری رکھے گی
• اونٹاریو اور کیوبک کے تمام راستے جو مئی 2020 میں عارضی طور پر معطل کردیئے گئے تھے ، مستقل طور پر 13 مئی کی آدھی رات کو ختم ہوجائیں گے

---

گری ہاؤنڈ کینیڈا اونٹاریو اور کیوبیک میں اپنے باقی راستوں پر تمام کاروائیاں بند رکھنے کا مشکل فیصلہ کیا ہے ، اور آج ہی سے کینیڈا میں تمام خدمات کو مستقل طور پر بند کردیں گے۔

اس اعلان کا ریاستہائے متحدہ میں ہونے والے گراہونڈ لائنز کی کارروائیوں پر کوئی اثر نہیں پڑتا ہے۔ گری ہاؤنڈ لائنز ، انکارپوریٹڈ (USA) گرینہاؤنڈ کینیڈا سے الگ ادارہ ہے۔

گراہاؤنڈ لائنز ، انکارپوریٹڈ (امریکہ) سرحد کے دوبارہ کھولے جانے پر درج ذیل راستوں پر سرحد پار ایکسپریس خدمات کا کام جاری رکھے گا:

• ٹورنٹو سے نیو یارک
• ٹورنٹو سے بھینس
• مونٹریال سے نیو یارک
• مونٹریال سے بوسٹن
• وینکوور سے سیئٹل

اونٹاریو اور کیوبیک میں متاثرہ راستے اور آپریشن

اونٹاریو اور کیوبک کے تمام راستوں (کینیڈا کے علاوہ - امریکی سرحد پار کی خدمات کو چھوڑ کر) جو مئی 2020 میں عارضی طور پر معطل کردیئے گئے تھے ، مستقل طور پر آدھی رات ، 13 مئی تک ختم ہوجائیں گے۔^th مندرجہ ذیل ہے:

• ٹورنٹو-اوٹاوا-مونٹریال
• ٹورنٹو۔ لندن ونڈسر
• سڈبری-اوٹاوا / ٹورنٹو
• ٹورنٹو-کچنر / گیلف / کیمبرج
• ٹورنٹو-نیاگرا فالس
• اوٹاوا کنگسٹن

“ہمیں اس سے ہمارے عملے اور ہمارے صارفین ، اور ان برادریوں پر جو بہت سالوں سے خدمت کرنے کا اعزاز حاصل ہے ، پر اس کے اثرات پر دل سے افسوس ہے۔

پورے سال بغیر محصول کے بدقسمتی سے آپریشن جاری رکھنا ناممکن بنا ہوا ہے۔ ان کے عزم اور خدمات کے لئے ہمارے سرشار عملے کا ، اور بہتر اوقات میں گراہاؤنڈ کینیڈا کا انتخاب کرنے کے لئے ہمارے صارفین کا شکریہ۔

کمپنی ملازمین کے ساتھ اپنے لیبر معاہدوں کا اعزاز دینے اور ہمارے پنشن پلان کے شرکاء سے وعدوں کی مالی اعانت کے لئے پرعزم ہے۔  

اسٹورٹ کینڈرک ، سینئر نائب صدر ، گری ہاؤنڈ کینیڈا