ایران سیاحت: عورت کی حیثیت سے رکاوٹیں کھڑی کرنا کیا ہے؟

iran1
iran1

ایران میں کوئی جنگ نہیں ہے ، یہ ملک عام طور پر محفوظ ہے ، اور معیارِ زندگی یورپ کے موازنہ کے مطابق ہے۔ فن تعمیر خوبصورت ہے ، مناظر متنوع اور لوگ .. ایران کے عوام سب سے اچھے ہیں۔ وہ حیرت انگیز طور پر مہربان اور دوستانہ ہیں ، اور ہمیشہ کھلے دروازے اور چائے کا کپ کے ساتھ غیر ملکیوں سے ملنے کے خواہشمند ہیں۔ واقعی یہ ایک حیرت انگیز ملک ہے۔

اس سے پہلے میں اس ملک میں کبھی نہیں گیا تھا جہاں اس کے تصورات حقیقت سے بہت دور ہوں۔

بہر حال ، ایران میں ہچکی پن چیلنج ہوسکتا ہے ، اس سے قطع نظر کہ آپ خواتین کے مرد ہیں۔ ملک کی بیشتر اکثریت نے کبھی بھی 'ہچکی' یا 'آٹو اسٹاپ' کے الفاظ نہیں سنے ہیں ، انھیں بتائیں کہ اس کا کیا مطلب ہے۔ جیسے ہی آپ آرمینیا یا ترکی سے کسی بھی طرف مشرق کی سرحد عبور کرتے ہیں تو آپ کو بہت سارے لوگ بغیر کسی پریشانی کے آپ کے لئے رکنے پر مجبور ہوجائیں گے ، لیکن اس کھوئے ہوئے سیاح کو قریب ترین بس ٹرمینل میں لانے کے واحد ارادے سے (آپ کو مدعو کرنے کے بعد) چائے یا ان کے گھر پر کھانا)۔

اس سے جو مدد نہیں ملتی وہ یہ ہے کہ ایران میں 'تھمپس اپ' سگنل کا مطلب در حقیقت کسی کی توہین آمیز ہے ، لہذا آپ کو کاریں رکنے کے ل your اپنے بازو سے لہرانا پڑے گا۔ ایک عورت کی حیثیت سے ، آپ کو اس سے بھی زیادہ عجیب و غریب نظرانداز اور غیر واضح حالات کا سامنا کرنا پڑے گا ، کیونکہ ایران میں عموما women خواتین خود سفر نہیں کرتی ہیں۔

ایک عورت کی حیثیت سے آپ کیوں ہچکھیں گے؟

ایرانی عوام انتہائی مہمان نواز ہیں ، اور محتاج عورت (یا مرد) کی مدد کے لئے ہر وقت تیار ہیں۔ یہ بیان کرتے ہوئے کہ آپ کو مدد کی ضرورت نہیں ہے ، آپ خود اور حقیقت میں اپنی دیکھ بھال کرنے میں بالکل اہل ہیں لطف اندوز کار کے انتظار میں شاہراہ کے آگے کھڑا ہونا ، ایسا کچھ ہے جو بہت سارے لوگوں کو ملتا نظر نہیں آتا ہے۔ ایک اور خاتون مسافر کے ساتھ ہچکچاہٹ (یا جنگلی کیمپ) کرنے کی کوشش نے مجھے یہ سیکھا کہ لوگ یا تو نہیں سمجھ سکتے ہیں کہ آپ کیا کرنا چاہتے ہیں ، کیونکہ یہ ان کی رائے میں بہت ہی خطرناک ہے۔ اس کے بجائے ، وہ آپ کو بس اسٹیشن لے جائیں گے ، آپ کو ٹیکسی میں بٹائیں گے ، پولیس کے ل help مدد کے آثار لکھیں گے یا آپ کو بس میں لے جائیں گے۔ جب میں نے کچھ دن کسی لڑکے کے ساتھ ہچکچاہٹ کی تھی تو ، فرق بالکل واضح تھا۔ میرے ساتھ والے آدمی کے ساتھ ، لوگوں نے ہمیں در حقیقت شاہراہ کے پاس گرا دیا اور ہمیں جنگلی کیمپنگ کرنے دیں (آخر کار)۔ یقینی طور پر ، اس کے باوجود وہ الجھن میں تھے اور اس کے بجائے ہمیں ان کے گھروں میں مدعو کیا ، لیکن حقیقت یہ ہے کہ 'یہ آپ کے لئے بہت خطرناک ہے' کی سزا کو دن میں دس سے کم کرکے ایک بار کردیا گیا ہے کہ صنفی فرق کتنا بڑا ہے۔

تو میں کیا کروں ، ایک آزاد عورت کی حیثیت سے ، جس نے اس طرح کی جنسی پرستی کا سامنا کرتے ہوئے ، ہالینڈ سے ایران جانے کے لئے پوری طرح سے رکاوٹ بنا رکھی ہے؟

بالکل ، میں نے صرف میں نہیں دیا ..

اگرچہ اس ملک کے لوگ خواتین مسافروں کے بہادری ذہن اور جذبے سے بے حد پریشان ہیں ، ایران واقعتا quite کافی حد تک محفوظ ہے۔ عام طور پر ، تنہا سفر کرنے والی خواتین کے لئے سب سے بڑا چیلنج مردوں کی ناپسندیدہ (جنسی) توجہ سے متعلق حفاظتی پہلو ہے۔ ایران میں ، یہ معاملہ کسی دوسرے ملک سے زیادہ نہیں تھا جس کی وجہ سے میں نے ہچکچاہٹ کی تھی۔ در حقیقت ، جن ایرانی مردوں کا مجھے سامنا کرنا پڑا وہ ہچکی زیادہ تر شائستہ تھے ، اپنا فاصلہ رکھتے تھے اور عام طور پر بہت احترام کرتے تھے۔ البتہ ، ہمیشہ ہمیشہ کی طرح احتیاطی تدابیر اختیار کرنی چاہتی ہیں جب آپ اکیلے سفر کرتے ہو یا صرف خواتین کے ساتھ۔

سب سے اچھی بات یہ ہے کہ جب آپ کو ایران میں کسی کے گھر کی دعوت مل جاتی ہے ، تو آپ کو کسی عجیب آدمی کے ساتھ اکیلے رہنے کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی ہے ، کیونکہ بنیادی طور پر اس ملک میں ہر شخص اپنے کنبہ کے ساتھ ساتھ رہتا ہے۔

ایران میں ہمارے پہلے دنوں میں سے ایک ، میری دوست لینا اور ایک نوجوان لڑکے نے ہمیں اٹھایا ، جس نے ہمیں اپنے کنبہ کے گھر کھانے کے لئے بلایا۔ یہ ہمیں بہت سے دعوت نامے میں سے ایک تھا جو ہمیں ملا اور قبول کیا گیا۔ چونکہ ہمیں ایران میں صرف کچھ دن ہوئے تھے ، ہمیں یہ نہیں معلوم تھا کہ ہیڈ سکارف اتارنا کب مناسب ہے اور کب نہیں۔ گھر کی دادی اماں نے اپنے بالوں کو ہمیں دکھا کر ہماری پریشانیوں کو دور کیا اور مسکرا دیئے۔ سہ پہر کے دوران ، کنبہ کے مزید افراد اور دوست احباب چھوڑ گئے۔ ہم نے مل کر ناچ لیا ، ساتھ کھایا اور زبان کی رکاوٹوں پر قابو پایا جن میں زیادہ تر بنیادی فارسی ، ترکی اور انگریزی کے مرکب تھے ، مسکراتے ہوئے ، تصاویر اور بہت سارے نکات۔ جب بیٹے ہمیں دوبارہ باہر لے گئے ، کسی شہر میں جانے کے ل you're ، آپ اندرونی اور بیرونی دنیا کے درمیان فرق اور واضح ہوجاتے ہیں۔ ہیڈ سکارف کو واپس ہونا تھا اور اگر کسی نے پوچھا تو ہمیں کچھ منٹ پہلے ملنا چاہئے تھا۔ ہم نے مشکل کے بارے میں یہ سیکھا کہ مناسب نہیں تھا ، کیوں کہ لگتا ہے کہ لوگ پارک میں ہمارے 'عجیب' اونچی آواز والے سلوک اور بے ترتیب رقص کی حرکتوں سے قدرے شرمندہ ہوئے ہیں۔ اندر واپس ، ہم ایک بار پھر ناچ سکتے تھے اور پورے کنبے کے ساتھ ایک خوبصورت ڈنر سے لطف اندوز ہوسکتے تھے۔

ایران میں ہمارے قیام کے دوران ، میں واقعتا the ان ممالک کی دادی کی تعریف کرتا ہوں۔ کھانا بہت مزیدار ہے ، اور اگرچہ میں سبزی خور ہوں ، لوگوں نے بغیر گوشت کے ایرانی پکوان بنانے کی پوری کوشش کی۔

تم یہاں کیا کر رہے ہو ، سڑک کے کنارے؟

چونکہ مردوں کی طرف سے ناپسندیدہ توجہ زیادہ پریشانی کا باعث نہیں ہے اس کے بعد کسی بھی دوسرے کاؤنٹی میں جس میں نے رکاوٹ ڈالی ہے ، ان چیلنجوں کا لوگوں کو مناسب انداز میں یہ بتانے کے ساتھ زیادہ سے زیادہ کام کرنا پڑتا ہے کہ آپ کیا کررہے ہیں ، یہ کس طرح کام کرتا ہے اور انہیں پریشان ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ تمھارے بارے میں.

1. آپ کیا کر رہے ہیں اس کی وضاحت

ایران میں ہائیکنگ کے لئے سب سے اچھی چیز شہر سے باہر نکلنا ، بس اسٹیشن اور / یا ٹرمینل سے گزرنا ہے اور پھر چلنا یہاں تک کہ تمام ٹیکسی ڈرائیوروں کو بھی گزرتا ہے۔ میں اور میری خواتین ہچکی والے دوست (ہم اپنے زیادہ تر وقت ایران میں ہم دونوں کے ساتھ گئے تھے) عام طور پر ابھی سڑک کے ساتھ ہی چلنا شروع کیا ، اور لوگ تجسس سے خود بخود رک جائیں گے کہ آپ کیا کر رہے ہیں اور اگر وہ آپ کی مدد کرسکتے ہیں۔ . دوسرا راستہ یہ ہے کہ آپ اس شہر کی نشانی بنائیں جس پر آپ فارسی جانا چاہتے ہیں ، اور سڑک کے کنارے کھڑے ہیں۔

ہچکی اور آٹو اسٹاپ الفاظ استعمال کرنے سے کوئی اثر نہیں ہوتا ہے ، کیونکہ لوگ نہیں جانتے کہ آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ یاد رکھنا ، ان کی یورپ سے مختلف تاریخ ہے۔ 60 کی دہائی سے کوئی ہپی نہیں ہے ، ان میں پھولوں کی طاقت پیدا کرنے اور نسائی حقوق کے انقلابات نہیں ہوئے ہیں۔

آدھے وقت ، میں نے فارسی میں امکانی ڈرائیوروں کو ایک متن دکھایا جس میں بتایا گیا ہے کہ ہم کم بجٹ (ایران میں کوئی غیر معمولی چیز) پر سفر کر رہے ہیں ، اور ہم ٹیکسی ، بسیں یا ٹرینیں نہیں لیتے ہیں۔ ہم مقامی لوگوں سے ملنا چاہتے ہیں اور ان کی منزل تک جاتے ہوئے ان کے ساتھ گاڑی چلانا چاہتے ہیں ، اگر یہ بھی ان کے ساتھ ٹھیک ہے۔

اس کے علاوہ یہ بھی ضروری ہے کہ پہلے آپ ڈرائیور سے پوچھیں کہ وہ کہاں جارہے ہیں ، بصورت دیگر وہ صرف وہ منزل کہیں گے جہاں آپ جانا چاہتے ہیں۔ یا تو اس لئے کہ وہ آپ کو مہمان نوازی اور تجسس سے باہر لانا چاہتے ہیں ، یا اس وجہ سے کہ وہ صرف ایک نجی ٹیکسی میں تبدیل ہوگئے (اور پیسوں کی توقع کریں گے)۔

ہچکی کے قریب ترین لفظ 'سالووٹی' ہے ، جس کا مطلب ہے 'اچھی دعا کے لئے' اور اس طرح مفت۔ ہم نے یہ بتانے کے لئے دوسرے نصف وقت کا استعمال کیا کہ ہم کیا کرنا چاہتے ہیں۔

2. یہ کیسے کام کرتا ہے

کچھ ایسی چیز جو ایران میں معمول کی بات ہے وہ ہے طاروف کا تصور۔ اس رواج کی وجہ سے لوگ آپ کو سواری ، کھانا ، ٹھہرنے کی جگہ یا معمولی سے بالکل باہر کی کوئی اور چیز پیش کرتے ہیں ، چاہے یہ واقعتا ان کے لئے آسان نہ ہو۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لئے کہ کوئی پیش کش an ٹریف آفر نہیں بلکہ حقیقی ہے ، متعدد بار پوچھنا ضروری ہے کہ کیا دوسرے شخص کے ساتھ واقعی کچھ ٹھیک ہے۔ جب ہچکچاہٹ کرنے کا مطلب ہے کہ آپ ‚سالاووٹ ٹھیک ہیں؟، ، پول (رقم) گھوںسلا پوچھنا چاہئے۔ گاڑی میں سوار ہونے سے پہلے

3. انہیں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے

جیسے ہی آپ ایران میں غیر ملکی کی حیثیت سے کسی کی گاڑی میں داخل ہوتے ہیں ، تو آپ ان کے مہمان ہوتے ہیں۔ اور اگر آپ خاتون مسافر ہیں اور آس پاس کوئی دوسرا مرد نہیں ہے تو ، آپ بھی ان کی ذمہ داری ہیں۔ ملک میں مہمان نوازی کے حیرت انگیز معیارات ہیں ، اور اگر آپ پوچھیں تو لوگ آپ کے ل everything سب کچھ کریں گے (اور اگر نہیں بھی تو)۔ تاہم ، ہچکی کا تصور یہ ہے کہ آپ کسی کے ساتھ اس وقت تک گاڑی چلائیں جب تک کہ یہ دونوں فریقوں کے لئے آسان ہو ، اور نہ کہ لوگوں کو آپ کی مدد کے لئے یا آپ کے بس کی ادائیگی کے لئے 100 کلومیٹر دور نکلنا (واقعی یہ چیزیں بہت کچھ ہوتی ہیں) ایران میں)۔ ڈرائیور کو آپ کو ہائی وے پر چھوڑنا خواتین ہچکچڑ کرنے والوں کے لئے واحد سب سے بڑا چیلنج ہے۔ یہ ایسا غیر ذمہ دارانہ کام ہے کہ ، عام طور پر ڈرائیوروں کو اس میں پریشانی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ یورپی ‚آپ اپنا کام کرتے ہیں اور میں اپنا کام کرتا ہوں ، کوئی سوال نہیں پوچھتا 'اس ملک میں کلچر بالکل بھی لاگو نہیں ہوتا ہے۔

ایک بار ، جب میں اور میری خواتین کی ٹریول ساتھی وسط میں کہیں نہیں جارہے تھے (جب ہمیں کار سے کامیابی کے ساتھ اتارا گیا) ، جب پولیس نے دکھایا۔ انہوں نے ہم سے پوچھا کہ ہم کیا کر رہے ہیں اور اگر ہمیں مدد کی ضرورت ہے۔ ہم نے انہیں سمجھانے کی کوشش کی کہ ہم بالکل ٹھیک ہیں ، کسی مدد کی ضرورت نہیں ہے اور وہ ہمیں تنہا چھوڑ سکتے ہیں۔ ہم نے قریب ہی سوچا کہ ہم کامیاب ہو گئے ، یہاں تک کہ جب ہم ایک ٹرک میں سوار ہو گئے اور پولیس کار اچانک ہمارے سامنے آگئی۔ انہوں نے ہم سے مطالبہ کیا کہ ہم گاڑی سے باہر جائیں اور ہمارے پاسپورٹ دیکھیں۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ بہت حیران تھے کہ ہم ایک عجیب و غریب کار میں چلے جائیں گے اور اس صورتحال سے نکلنے کے لئے ہمیں یقینی طور پر ان کی مدد کی ضرورت ہے ، یہ نہیں معلوم کہ وہ واقعی اس کے برعکس کر رہے ہیں۔ ہم جانتے تھے کہ لوگ لڑکیوں کو ہمارے لئے بے حد پریشان ہیں ، اگر ہم انہیں بتاتے ہیں کہ ہم کیا کر رہے ہیں ، لیکن اصل میں پولیس کے ذریعہ انہیں روکا گیا اور انہیں یہاں ٹھہرنے کا کہا گیا جب کہ وہ ہمیں تہران لانے کے لئے کوئی حل نکالیں گے۔ تشویش کا آخر کار ، وہ ہمیں ایک کار میں بٹھا ، جو ہمیں اگلے شہر لے آیا ، جہاں ایک اور پولیس اہلکار ہمیں بس میں بٹھانے کا انتظار کر رہا تھا۔ اعتراض کرنے کا کوئی راستہ نہیں تھا۔

لوگوں کو شاہراہ پر چھوڑنے میں صرف ایک ہی راستہ میں اور میں نے اپنے ٹریول ساتھی کو کامیابی سے ہمکنار کیا۔ خیال آنے سے پہلے متعدد بار بس اسٹیشنوں ، ٹرمینلز اور پولیس دفاتر میں گرائے جانے کے لئے تیار رہیں۔

ثقافت کے دل میں جانا

ایک بار جب آپ واقعتا h ہچکچاہٹ کے ذریعہ کہیں پہنچنے کا انتظام کرتے ہیں اور اس سے لطف اٹھانا شروع کردیتے ہیں تو ، آپ اصلی ایران کو دیکھ سکیں گے۔ ایران بند دروازوں کے پیچھے ، حجاب کے نیچے اور دائیں طرف ثقافت کے اندر۔ ایسا کلچر جہاں تمام بیرونی زندگیوں پر لاگو ہونے والے تمام سخت قواعد و ضوابط کو زیادہ فرق نہیں پڑتا ہے۔ اپنی کاروں اور گھروں کے اندر ، لوگ وہی ہیں جو فیصلہ کرتے ہیں کہ وہ کس طرح کا سلوک کرتے ہیں اور وہ کیا کرتے ہیں۔ یہ ایران کا ایک ایسا حصہ ہے جسے آپ یاد نہیں کرنا چاہتے ہیں۔ اس کے علاوہ ان دلچسپ لوگوں میں سے چھوٹی سی بات کو بھی سمجھنا ضروری ہے۔

<

مصنف کے بارے میں

جرگن ٹی اسٹینمیٹز

جورجین تھامس اسٹینمیٹز نے جرمنی (1977) میں نوعمر ہونے کے بعد سے مسلسل سفر اور سیاحت کی صنعت میں کام کیا ہے۔
اس نے بنیاد رکھی eTurboNews 1999 میں عالمی سفری سیاحت کی صنعت کے لئے پہلے آن لائن نیوز لیٹر کے طور پر۔

بتانا...