بنکاک ، تھائی لینڈ - ہوائی جہاز کے عملے کے بارے میں تضاد بخش تھائی صابن بنانے والوں نے منگل کے روز حقیقی زندگی کے طیاروں پر حملہ کرنے والوں کو مجرم قرار دینے پر معذرت کرلی ، جنھوں نے شکایت کی تھی کہ جنسی طور پر ہائی جینکس کے مناظر نے ان کی ساکھ کو ختم کردیا ہے۔
ایکسپیکٹ کمپنی لمیٹڈ ، "ایئر ہوسٹس وار" کے پروڈیوسروں نے ایک نیوز کانفرنس میں کہا کہ اگر انہوں نے کسی کو ناراض کیا ہے تو انہیں افسوس ہے ، اور شو کے کچھ نسلی عناصر کو مات دے گی۔
"ایئر ہوسٹس وار" ایک تیز شادی شدہ پائلٹ کے جنسی شینانیگنوں کی پیروی کرتی ہے اور اس میں محبت کے مثلث ، طیارے کے راستوں میں لڑائی اور غیر ملکی جگہوں پر روکنے کی کوششیں کی گئی ہیں۔
“مجھے افسوس ہے کہ ہمارے صابن اوپیرا نے اس طرح کی افراتفری کا باعث بنا ہے۔ میں یہ کہنا چاہتا ہوں کہ ہمارا پریشانی پیدا کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ "ہم صرف اپنے ناظرین کو تفریح کرنا چاہتے ہیں ،" شو کے ہدایت کار نپون پیوین نے کہا۔
پروڈیوسروں نے وعدہ کیا تھا کہ ابھی تک فلمایا جانے والے قسطوں میں شو کے ٹائٹلائزیشن عنصر کو ختم کردیں گے ، اس کے بنڈارن کرداروں کے انکشافی اسکرٹ کو لمبا کرکے اور ان کی غیرت مند جھگڑوں کو روکیں گے۔
ایکسیٹ کمپنی کے ایک ایگزیکٹو تاکنکیات ویروان نے کہا ، "ایسے مناظر نہیں دیکھے جائیں گے جس میں کرداروں کو بلیوں سے لڑنے والے دکھائیں ، نہ کہ جب وہ وردی میں ہوں ، ڈیوٹی پر اور عوام میں ہوں۔"
تھائی ایئر ویز انٹرنیشنل کی مزدور یونین نے منگل کو حکومت کی وزارت ثقافت کو ایک شکایت درج کروائی ، جس میں مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ اس شو میں تبدیلیوں پر مجبور کرے۔ وزارت نے کہا کہ وہ کسی حل میں ثالثی کرنے کی کوشش کرے گی۔
گزشتہ ہفتے مقامی ٹی وی چینل 5 پر اس پروگرام کا پریمیئر ہونے کے بعد ، یونین کے ممبران پیر کو اپنی شکایات کے ساتھ عوامی سطح پر آگئے۔
"یہ صابن اوپیرا توہین آمیز اور فلائٹ اٹینڈینٹ کی ساکھ کو نقصان پہنچا رہا ہے ،" یونین کے اس اقدام کی رہنمائی کرنے والی تھائی ایئر ویز کے ایک فلائٹ اٹینڈنٹ نوپپڈول تھونگتھونگ نے کہا۔ "یہ سب کچھ جنسی تعلقات اور ایئر ہوسٹسوں نے ایک دوسرے کو پیار اور حسد کی وجہ سے کیبن میں پیٹا۔ اس قسم کی چیزیں کبھی نہیں ہوتی ہیں۔
ap.google.com
