WTTC سفر محفوظ ہونا چاہتے ہیں لیکن صدر بائیڈن کے پاس ویکسین کی کلید ہے۔

وہائٹ ​​ہاؤس کو بھیجے گئے خط کا نقل یہاں ہے:

محترم صدر بائیڈن ،

ہم زیر اقتدار سابقہ ​​سربراہان مملکت اور حکومت اور نوبل انعام یافتہ افراد کو کم اور درمیانی آمدنی والے ممالک میں عالمی سطح پر COVID-19 ویکسین تک رسائی اور ٹیکہ بڑھانے میں انتہائی سست پیشرفت سے سخت تشویش ہے۔

امریکی عوام کی سرمایہ کاری کی بدولت دنیا نے محفوظ اور موثر ویکسینوں کی بے مثال ترقی کی۔ ہم سب کا خیرمقدم ہے کہ امریکہ اور بہت سے دولت مند ممالک میں ویکسینیشن رول آؤٹ سے اپنے شہریوں میں امیدیں وابستہ ہیں۔

اس کے باوجود دنیا کی اکثریت کے لئے وہی امید ابھی باقی ہے۔ دنیا بھر میں اب تکلیف کی نئی لہریں اٹھ رہی ہیں۔ اگر اس وائرس کا شکار رہتا ہے تو ہماری عالمی معیشت دوبارہ تعمیر نہیں کرسکتی ہے۔

لیکن ہمیں اس خبر سے حوصلہ ملا ہے کہ آپ کی انتظامیہ COVID-19 وبائی امراض کے دوران عالمی تجارتی تنظیم (WTO) کے دانشورانہ املاک کے قواعد کو عارضی طور پر چھوٹ دینے پر غور کر رہی ہے ، جیسا کہ جنوبی افریقہ اور ہندوستان نے تجویز کیا ہے ، اور اس کی حمایت 100 سے زیادہ ڈبلیو ٹی او ممبر ممالک اور متعدد افراد نے کی ہے۔ دنیا بھر میں ماہرین صحت

اس وبائی بیماری کا خاتمہ کرنے کے لئے عالمی تجارتی تنظیم میں چھوٹ ایک اہم اور ضروری اقدام ہے۔ اس کو یقینی بنانے کے ساتھ مل کر ٹیکے کو معلوم کرنا ہے کہ کس طرح اور ٹکنالوجی کو کھلے عام شیئر کیا جاسکتا ہے۔ یہ عالمی ادارہ صحت COVID-19 تکنالوجی ایکسیس پول کے ذریعہ حاصل کیا جاسکتا ہے ، جیسا کہ آپ کے چیف میڈیکل ایڈوائزر ، ڈاکٹر انتھونی فوکی نے مطالبہ کیا ہے۔ اس سے زندگیاں بچیں گی اور ہم عالمی ریوڑ سے بچنے کی سمت بڑھ جائیں گے۔

ان اقدامات سے عالمی سطح پر مینوفیکچرنگ کی گنجائش کو بڑھایا جائے گا ، بغیر کسی رکاوٹ کے صنعتوں کی اجارہ داریوں سے جو ویکسین تک رسائی کو روکنے میں فراہمی کی شدید قلت کا سامنا کر رہی ہے۔ اس سال زیادہ تر غریب ممالک میں 9 میں سے 10 افراد بغیر کسی ویکسین کے چل سکتے ہیں۔ اس رفتار سے ، بہت ساری قومیں کم سے کم 2024 تک بڑے پیمانے پر COVID-19 حفاظتی ٹیکوں کے حصول کے لئے منتظر رہیں گی ، اگرچہ اس کا خیرمقدم ، کوکیکس پہل پیش کرنے کے قابل ہے۔

ان اقداموں کے ساتھ تحقیق ، ترقی ، اور اس وبائی مرض سے نمٹنے کے لئے مینوفیکچرنگ کی گنجائش میں مربوط عالمی سرمایہ کاری ہونی چاہئے اور اس سے زیادہ مضبوط بین الاقوامی صحت کے فن تعمیر کے حصے کے طور پر ہمیں مستقبل کے لئے تیار کرنا چاہئے۔ اگر اس پچھلے سال نے ہمیں کچھ سکھایا ہے تو ، یہ ہے کہ عوامی صحت کو لاحق خطرات عالمی ہیں اور حکمت عملی سے متعلق حکومت کی سرمایہ کاری ، عمل ، عالمی تعاون اور یکجہتی انتہائی ضروری ہے۔ مارکیٹ ان چیلنجوں کا مناسب طور پر مقابلہ نہیں کرسکتا ہے ، اور نہ ہی قوم پرستی کو تنگ کرسکتا ہے۔

دانشورانہ املاک اور اجارہ داریوں کے مکمل تحفظ سے صرف دنیا کو ویکسین لگانے کی کوششوں پر منفی اثر پڑے گا اور مصنوعی عالمی سطح پر فراہمی کی قلت کو دیکھتے ہوئے امریکی معیشت کو رواں سال جی ڈی پی میں 1.3 ٹریلین ڈالر کا نقصان اٹھانا ہوگا۔ اگر یہ وائرس دنیا میں گھومنے کے لئے چھوڑ دیا جاتا ، اور یہاں تک کہ اگر اس کی ویکسین بھی لگادی جاتی ہے تو ، امریکہ میں لوگوں کو نئی وائرس کی مختلف حالتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

جناب صدر ، ہماری دنیا نے ایچ آئی وی جیسی بیماریوں کے لئے زندگی بچانے والے علاج تک غیر مساوی رسائی سے تکلیف دہ سبق سیکھا۔ ٹرپس معافی کی حمایت کرتے ہوئے ، امریکہ ایک ایسے وقت میں ذمہ دارانہ قیادت کی مثال پیش کرے گا جب اس کی عالمی صحت پر سب سے زیادہ ضرورت ہے - جیسا کہ اس نے ایچ آئی وی سے پہلے بھی ایسا کیا ہے ، جس سے لاکھوں جانیں بچ جائیں گی۔ آپ کی قیادت کی پیروی کے لئے باہمی اتحادیوں اور تمام ممالک میں آپ کی مدد بھی ضروری ہوگی۔

آپ کی قیادت کے ساتھ ، ہم اس بات کو یقینی بناسکتے ہیں کہ کوویڈ ۔19 ویکسین ٹیکنالوجی دنیا کے ساتھ شیئر کی گئی ہے۔ COVID-19 سے متعلق دانشورانہ املاک کے قواعد کی ہنگامی معافی کی حمایت کرنے سے دنیا بھر کے لوگوں کو وائرس سے پاک دنیا میں جاگنے کا موقع ملے گا۔ ہمیں لوگوں کی ویکسین کی ضرورت ہے۔

ہم میں سے بہت سے لوگ ، سب سے پہلے ، سیاسی دفتر کی حقیقت اور دباؤ ، چیلنجوں اور قیادت کے رکاوٹوں کو جانتے ہیں۔ تاہم ، ہمیں یقین ہے کہ امریکہ کے لئے یکجہتی ، تعاون اور نئی قیادت کا استعمال کرنے کا ایک بے مثال موقع ہوگا ، اور ہمیں امید ہے کہ بہت سے لوگوں کو بھی ایسا کرنے کی ترغیب ملے گی۔

براہ کرم فوری اقدام کریں جو صرف آپ ہی کرسکتے ہیں ، اور اس لمحے کو تاریخ میں یاد رکھنے کی اجازت دی جائے کیونکہ ہم نے چند لوگوں کی تجارتی اجارہ داریوں سے پہلے اجتماعی حق کو سلامتی کے حق میں رکھنے کا انتخاب کیا ہے۔

آئیے اب ہم سب کے لئے اس وبائی بیماری کے خاتمے کو یقینی بنائیں۔ عالمی اور مساوی ویکسین تک رسائی کے حامیوں کی حیثیت سے ، ہم اس محاذ پر آپ کی کاوشوں میں مدد اور اپنی آواز کو شامل کرنے کے لئے تیار ہیں۔

سائن ان،

  • پیٹر آگرے - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2003)
  • ایسکو آہو - فن لینڈ کے وزیر اعظم (1991–1995) ¹
  • ہاروی جے الٹر - طب میں نوبل انعام یافتہ (2020)
  • ہیروشی امانو - طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2014)
  • ورنر آربر - میڈیسن میں نوبل انعام یافتہ (1978)
  • شوکت عزیز - وزیر اعظم پاکستان (2004–2007) ²
  • روزالیہ آرٹیاگا - ایکواڈور کے صدر (1997) ²
  • جوائس بانڈہ - جمہوریہ مالاوی کے صدر (2012–2014) ¹
  • فرانسیسی بیری سنوسی - طب میں نوبل انعام یافتہ (2008)
  • سالی بیریشہ۔ البانیہ کے صدر (1992–1997) ، وزیر اعظم (2005–2013) ²
  • ویلڈیس برکاوس - لٹویا کے وزیر اعظم (1993–1994) ¹
  • الزبتھ ایچ بلیک برن - طب میں نوبل انعام یافتہ (2009)
  • کیجیل میگنے بونڈویڈک - ناروے کے وزیر اعظم (1997–2000؛ 2001–2005) ¹
  • اویئٹیڈ بوچااماؤئی - تیونس پنچک (2015) کے ساتھ امن کا نوبل انعام یافتہ
  • گورڈن براؤن - برطانیہ کے وزیر اعظم (2007–2010) ² ²
  • کم کیمبل - وزیر اعظم کینیڈا (1993) ¹
  • ماریو آر کیپچی - طب میں نوبل انعام یافتہ (2007)
  • فرنینڈو ہنریک کارڈوسو - برازیل کے صدر (1995–2003) ¹
  • مارٹن چالفی - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2008)
  • لورا چنچیلا - کوسٹا ریکا کے صدر (2010–2014) اور کلب ڈی میڈرڈ کے نائب صدر ¹ *
  • جوقیم چیسانو - موزمبیق کے صدر (1986–2005) ¹
  • ہیلن کلارک - نیوزی لینڈ کے وزیر اعظم (1999–2008) ¹ ²
  • ماری-لوئس کولیرو پریکا - مالٹا کے صدر (2014–2019) ² ²
  • ایمل کانسٹینٹائنسکو - رومانیہ کے صدر (1996–2000) ²
  • مییراد کوریگان مگویئر۔ نوبل امن انعام یافتہ (1976)
  • مرکو Cvetković - سربیا کے وزیر اعظم (2008–2012) ²
  • لوئس ڈیوگو - موزمبیق کے وزیر اعظم (2004–2010) ¹
  • پیٹر ڈوہرٹی - طب میں نوبل انعام یافتہ (1996)
  • شیریں عبادی۔ نوبل امن انعام یافتہ (2003) ³
  • محمد البرادعی - نوبل امن انعام یافتہ (2005) ³
  • فرانسواائس اینگلٹ - طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2013)
  • گیرہارڈ ارٹل - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2007)
  • ایڈولفو پیریز ایسکیویل۔ نوبل امن انعام یافتہ (1980)
  • محمد فادیل محفود۔نوبل امن انعام یافتہ تیونسی پنچ (2015) کے ساتھ ³
  • اینڈریو زیڈ فائر - میڈیسن میں نوبل انعام یافتہ (2006)
  • ایڈمنڈ ہنری فشر - فزیولوجی یا میڈیسن میں نوبل انعام یافتہ (1992) ³
  • جان فشر - جمہوریہ چیک کے وزیر اعظم (2009–2010) ²
  • جواچم فرینک۔ کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2017)
  • چیریل گبوری - مالڈووا کے وزیر اعظم (2015) ²
  • لیمہ گوبی۔ نوبل امن انعام یافتہ (2011) ³
  • آندرے گیم - طبعیات میں نوبل انعام یافتہ (2010)
  • شیلڈن گلاشو - طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (1979)
  • جوزف ایل گولڈسٹین۔ طب میں نوبل انعام یافتہ (1985)
  • میخائل گورباچوف - نوبل امن انعام یافتہ (1990)؛ سوویت یونین کے صدر (1985–1991) ³
  • ڈیوڈ جے گراس۔ طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2004)
  • ڈالیہ گریباؤسکیė - لتھوانیا کی صدر (2009–2019) ¹
  • آمینہ گریب فاکم - ماریشیس کے صدر (2015–2018) ²
  • الفریڈ گوسنباؤر - آسٹریا کے چانسلر (2007–2008) ¹
  • جیفری کونر ہال - طب میں نوبل انعام یافتہ (2017)
  • جان ایل ہال۔ طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2005)
  • تراجا ہالونین - فن لینڈ کے صدر (2000–2012) ¹ ²
  • لیلینڈ ایچ ہارٹ ویل - میڈیسن میں نوبل انعام یافتہ (2001)
  • رچرڈ ہینڈرسن - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2017)
  • ڈڈلے آر ہرچباچ - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (1986)
  • جولس اے ہوفمین۔ طب میں نوبل انعام یافتہ (2011)
  • رونالڈ ہوفمین - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (1981)
  • فرانسواس اولاند - فرانس کے صدر (2012–2017)
  • تسوکو ہنجو - میڈیسن میں نوبل انعام یافتہ (2018)
  • جیرارڈس ٹی ہوفٹ - طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (1999)
  • مائیکل ہیوٹن۔ طب میں نوبل انعام یافتہ (2020)
  • رابرٹ ہیوبر - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (1988)
  • ٹم ہنٹ - میڈیسن میں نوبل انعام یافتہ (2001)
  • لوئس جے Ignarro - طب میں نوبل انعام یافتہ (1998)
  • ڈالیہ اتزک - اسرائیل کی صدر (2007) ²
  • میلڈن ایوانیć - بوسنیا اور ہرزیگوینا کے صدر (2014–2018) ²
  • گورج ایوانوف - شمالی مقدونیہ کے صدر (2009–2019) ²
  • ایلفریڈ جِلینک - ادب میں نوبل انعام یافتہ (2004)
  • ایلن جانسن سرلیف - صدر لائبیریا (2006–2018)
  • مہدی جمعہ - تیونس کے وزیر اعظم (2014–2015) ¹
  • برائن ڈی جوزفسن - طبعیات میں نوبل انعام یافتہ (1973)
  • ایوو جوسیپووی - کروشیا کے صدر (2010–2015) ² ²
  • تاکاکی کجیٹا - طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2015)
  • ایرک آر قندیل۔ طب میں نوبل انعام یافتہ (2000)
  • تواک کول کرمان۔ نوبل امن انعام یافتہ (2011) ³
  • ولف گینگ کیٹرل۔ طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2001)
  • کولنڈا گربار کیٹرویو - کروشیا کے صدر (2015–2020) ²
  • راجر ڈی کورن برگ - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2006)
  • جدرانکا کوسور - کروشیا کے وزیر اعظم (2009–2011) ²
  • لیونڈ کوچہ۔ یوکرین کے صدر (1994–2005) ²
  • الیگزینڈر کواناویسکی - پولینڈ کے صدر (1995–2005) ¹ ²
  • فنن ای کیڈ لینڈ - معاشیات میں نوبل انعام (2004)
  • ریکارڈو لاگوس - چلی کے صدر (2000 President2006) ¹
  • زلاٹکو لگمڈیئجا - بوسنیا ہرزیگوینا کے وزیر اعظم (2001–2002) ² ²
  • یوآن ٹی لی۔ کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (1986)
  • رابرٹ جے لیفکوٹز - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2012)
  • انتھونی جے لیگیٹ۔ طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2003)
  • جین میری لیہن - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (1987)
  • ییوس لیٹرم - بیلجیم کے وزیر اعظم (2008 ، 2009–2011) ¹ ¹
  • توماس لنڈااہل - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2015)
  • پیٹرو لوسنچی - مالڈووا کے صدر (1997–2001) ²
  • ایگور لوکیš - مونٹینیگرو کے وزیر اعظم (2010–2012) ²
  • روڈریک میک کینن - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2003)
  • موریشیو میکری - ارجنٹائنی کے صدر (2015–2019) ¹
  • موسا مارا - مالی کے وزیر اعظم (2014–2015) ²
  • جیورگی مارگویلاشولی - جارجیا کے صدر (2013–2018) ²
  • ایرک ایس مسکین - معاشیات کا نوبل انعام (2007)
  • جان سی میتھر - فزکس میں نوبل انعام یافتہ (2006)
  • مشیل میئر - طبعیات میں نوبل انعام یافتہ (2019)
  • آرتھر بی میکڈونلڈ - فزکس میں نوبل انعام یافتہ (2015)
  • پیٹر میڈگیسی - ہنگری کے وزیر اعظم (2002–2004) ²
  • ریکشپ میڈانی - البانیہ کے صدر (1977–2002) ² ²
  • کریگ سی میلو۔ میڈیسن میں نوبل انعام یافتہ (2006)
  • رگوبورٹا مینچو - نوبل امن انعام یافتہ (1992) ³
  • کارلوس میسا - بولیویا کے صدر (2003–2005) ¹
  • جیمز مشیل - سیشلز کے صدر (2004–2016) ¹
  • ولیم ای مورنر - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2014)
  • ماریو مونٹی - اٹلی کے وزیر اعظم (2011–2013) ¹
  • ایڈورڈ موسر - طب میں نوبل انعام یافتہ (2014)
  • مے برٹ موزر - طب میں نوبل انعام یافتہ (2014)
  • ڈاکٹر ڈینس مکویج۔ نوبل امن انعام یافتہ (2018) ³
  • ہرٹا مولر۔ ادب میں نوبل انعام یافتہ (2009)
  • نادیہ مراد بسی طہ - نوبل امن انعام یافتہ (2018) ³
  • جوزف مسقط - مالٹا کے وزیر اعظم (2013–2020) ²
  • بوجر نشانی - البانیہ کے صدر (2012–2017) ²
  • ریوجی نیوری - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2001)
  • اولوسگن اوباسانجو - نائیجیریا کے صدر (1976–1979؛ 1999–2007) ¹
  • جان او کیفی - طب میں نوبل انعام یافتہ (2014)
  • جومرٹ اورٹربایف - کرغزستان کے وزیر اعظم (2014–2015) ²
  • اورہان پاموک - ادب میں نوبل انعام یافتہ (2006)
  • جے پی پیٹرسن۔ جمیکا کے وزیر اعظم (1992–2006) ¹
  • ایڈمنڈ ایس فیلپس - معاشیات میں نوبل انعام (2006)
  • ولیم ڈی فلپس۔ طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (1997)
  • کرسٹوفر اے پیسارائڈس - معاشیات میں نوبل انعام (2010)
  • روزن پلوینیف - بلغاریہ کے صدر (2012–2017) ²
  • جان سی پولینی - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (1986)
  • رومانو پروڈی - اٹلی کے وزیر اعظم (1996–1998؛ 2006–2008) ¹
  • اسٹینلے بی پرسنر - طب میں نوبل انعام یافتہ (1997)
  • جارج ٹوٹو کوئروگا - بولیویا کے صدر (2001–2002) ¹
  • ایوٹا رادیسوف - سلوواکیہ کے وزیر اعظم (2010–2012) ¹
  • وینکٹرامان رام کرشنن - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2009)
  • جوس مینوئل راموس-ہورٹا - تیمور لیسی (2007–2012) کے صدر اور نوبل امن انعام یافتہ (1996) President
  • چارلس ایم رائس - طب میں نوبل انعام یافتہ (2020)
  • سر رچرڈ جے رابرٹس - طب میں نوبل انعام یافتہ (1993)
  • مریم رابنسن - آئرلینڈ کی صدر (1990–1997)
  • جوس لوئس روڈریگ زپاتارو - حکومت اسپین کے صدر (2004–2011) ¹
  • پیٹری رومن - رومانیہ کے وزیر اعظم (1989–1991) ² ²
  • مائیکل روزبش - طب میں نوبل انعام یافتہ (2017)
  • جوآن مینوئل سانٹوس - کولمبیا کے صدر (2010–2018) اور نوبل امن انعام یافتہ (2016)
  • کیلاش ستیارتھی - نوبل امن انعام یافتہ (2014) ²
  • جین پیئر ساوج - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2016)
  • برائن پی شمٹ - طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2011)
  • گریگ ایل سیمینزا۔ طب میں نوبل انعام یافتہ (2019)
  • جینی شپلی - نیوزی لینڈ کے وزیر اعظم (1997–1999) ¹
  • اسٹانیسلاو شوکیوچ - بیلاروس کے صدر (1991–1994) ²
  • ورنن ایل اسمتھ۔ اقتصادیات میں نوبل انعام یافتہ (2002)
  • ول سوئینکا۔ ادب میں نوبل انعام یافتہ (1986)
  • اے مائیکل اسپینس۔ اقتصادیات میں نوبل انعام یافتہ (2001)
  • جوزف ای. اسٹلگٹز - معاشیات میں نوبل انعام یافتہ (2001)
  • سر جیمز فریزر اسٹوڈارٹ - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2016)
  • ہارسٹ ایل اسٹورمر۔ طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (1998)
  • پیٹر اسٹوانوف - بلغاریہ کے صدر (1997–2002) ²
  • لیمڈوٹا اسٹروجوما - لیٹویا کے وزیر اعظم (2014–2016) ²
  • الیگزینڈر اسٹوب - فن لینڈ کے وزیر اعظم (2014–2015) ¹
  • بورس Tadić - سربیا کے صدر (2004–2012) ²
  • کِپ اسٹیفن تھورن - طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (2017)
  • سوسمو ٹونگاوا - طب میں نوبل انعام یافتہ (1987)
  • مارٹن Torrijos - پاناما کے صدر (2004–2009) ¹
  • ایلبگڈورج سخیا - منگولیا کے صدر (2009–2017) ¹
  • ڈینیلو ٹرک - سلووینیا کے صدر (2007–2012) اور کلب ڈی میڈرڈ کے صدر
  • آرچ بشپ ڈیسمنڈ توتو - نوبل امن انعام یافتہ (1984) ³
  • کیسام اتیم - ماریشیس کے صدر (1992–2002) ¹
  • ویرا ویر فریبرگہ - لٹویا (1999 President2007) کے صدر اور شریک صدر نظامی گنجوی انٹرنیشنل سینٹر (این جی آئی سی) ²
  • فلپ ووجنوی - مونٹینیگرو (2003–2018) کے صدر ²
  • لیچ واسہ - نوبل امن انعام یافتہ (1983)؛ پولینڈ کے صدر (1990–1995) ³
  • اریح وارشیل - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2013)
  • ٹورسٹن این ویزل۔ طب میں نوبل انعام یافتہ (1981)
  • جوڈی ولیمز - نوبل امن انعام یافتہ (1997)
  • ایم اسٹینلے وائٹنگھم - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2019)
  • سر گریگوری پی موسم سرما۔ کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2018)
  • رابرٹ ووڈرو ولسن۔ طبیعیات میں نوبل انعام یافتہ (1978)
  • کرٹ ویترچ - کیمسٹری میں نوبل انعام یافتہ (2002)
  • بشپ کارلوس فلائپ زائمینس بیلو - نوبل پیس انعام یافتہ (1996) ³
  • ملالہ یوسف زئی۔ نوبل امن انعام یافتہ (2014) ³
  • محمد یونس - نوبل امن انعام یافتہ (2006) ³
  • وکٹر یوشینکو - یوکرین کے صدر (2005–2010) ²
  • زلڈیس زٹلرز۔ لٹویا کے صدر (2007–2011) ²
  • کلب ڈی میڈرڈ کے ممبر
  • نظامی گنجوی انٹرنیشنل سینٹر (این جی آئی سی) کے ممبر
  • بشکریہ یونس سینٹر ، بنگلہ دیش

یہ خط وہائٹ ​​ہاؤس کو بھیجا گیا تھا۔ مصنوعی سپلائی میں رکاوٹوں کو دور کرتے ہوئے ، دانشورانہ املاک کے قواعد کی چھوٹ سے امریکہ اور دنیا بھر میں مینوفیکچرنگ میں بڑے پیمانے پر اضافہ ہوگا۔

سابق عالمی رہنماؤں اور نوبل انعام یافتہ صدر بائیڈن کو صرف فوری اقدام اٹھانے کی ترغیب دیتے ہیں اور وہ اس لمحے کو تاریخ میں یاد رکھنے کی اجازت دیتے ہیں کیونکہ جب ہم نے چند لوگوں کی تجارتی اجارہ داریوں سے پہلے اجتماعی حق کو سلامتی کے حق میں رکھنے کا انتخاب کیا تھا۔ "

خط میں خاص طور پر صدر بائیڈن سے کہا گیا ہے کہ وہ ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (ڈبلیو ٹی او) میں جنوبی افریقہ اور ہندوستانی حکومتوں کی طرف سے کوویڈ 19 ویکسینوں اور علاج سے متعلق دانشورانہ املاک کے عارضی طور پر قوانین کو معاف کرنے کی تجویز کی حمایت کریں۔ ویکسین کی تیاری کی موجودہ رفتار پر ، بیشتر غریب ممالک کم سے کم 2024 تک بڑے پیمانے پر COVID-19 حفاظتی ٹیکوں کے حصول کے لئے منتظر رہیں گے۔

برطانیہ کے سابق وزیر اعظم گورڈن براؤن نے کہا:

"صدر بائیڈن نے کہا ہے کہ کوئی بھی محفوظ نہیں ہے جب تک کہ ہر کوئی محفوظ نہ ہو ، اور اب جی 7 کے ساتھ ایسی قیادت فراہم کرنے کا ایک بے مثال موقع ملا ہے جو صرف امریکہ ہی فراہم کرسکتا ہے اور اس سے دنیا کے وبائی مرض کا خاتمہ جلد ہوگا۔"

"ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن میں دانشورانہ املاک کے قواعد کی فوری طور پر چھوٹ ہمیں غریب ممالک میں ویکسین کی مالی اعانت کے ل multi عالمی کثیرالجہتی بوجھ بانٹنے کے منصوبے کے ساتھ ساتھ ویکسین کی عالمی فراہمی کو بڑھانے میں مدد کرے گی۔

"یہ امریکہ اور کرہ ارض کے ہر ملک کے اسٹریٹجک مفادات میں ہوگا۔"

نوبل معاشیات کے ایوارڈ یافتہ جوزف اسٹگلیٹز نے کہا:

"اگرچہ امریکہ نے اپنی آبادی کو قطرے پلانے میں بے حد ترقی کی ہے ، بائیڈن انتظامیہ کی کاوشوں کی بدولت بدقسمتی سے یہ کافی نہیں ہے"۔

"وائرس کی نئی تغیرات زندگی تک لاگت لیتے رہیں گے اور ہماری باہم مربوط عالمی معیشت کو اس وقت تک ترقی دیں گے جب تک کہ ہر ایک ، ہر جگہ محفوظ اور موثر ویکسین تک رسائی حاصل نہ کریں۔ دانشورانہ املاک عالمی سطح پر ویکسین کی فراہمی میں انتہائی مصنوعی رکاوٹ ہے۔ ہمیں بحیثیت قوم اپنے اتحادیوں کے ساتھ ڈبلیو ٹی او میں جنوبی افریقہ اور ہندوستان کی چھوٹ کی حمایت کرنے ، ٹکنالوجی کی منتقلی پر اصرار ، اور حکمت عملی سے پیداوار میں سرمایہ کاری کرنے کے لئے رہنمائی کرنی چاہئے۔

فرانس کے سابق صدر ، فرانسوا اولاند نے کہا:

“دنیا بھر میں ویکسین تک رسائی میں انتہائی عدم مساوات ایک ناقابل برداشت سیاسی اور اخلاقی صورتحال پیدا کرتی ہے۔ یہ سینیٹری اور معاشی بکواس سے بالاتر ہے کیوں کہ ہم سب کا تعلق ہے۔ کہ بائیڈن انتظامیہ دانشورانہ املاک کے قواعد سے متعلقہ رکاوٹوں کو ختم کرنے پر غور کررہی ہے تاکہ عالمی برادری کو امید کی جاسکے۔ اگر امریکہ پیٹنٹ اٹھانے میں مدد کرتا ہے تو ، یورپ کو اپنی ذمہ داریاں خود اٹھانا ہوں گی۔ اس تباہ کن وبائی بیماری کے مقابلہ میں ، عالمی رہنماؤں کو عوامی مفاد اور بین الاقوامی یکجہتی کو ترجیح دینی چاہئے۔

دیگر دستخط کرنے والوں میں آئرلینڈ کی سابق صدر مریم رابنسن بھی شامل ہیں۔ فرنینڈو ہنریکو کارڈوسو ، برازیل کے سابق صدر۔ اور نیوزی لینڈ کے سابق وزیر اعظم ہیلن کلارک کے ساتھ ، دوسرے براعظم میں پھیلے ہوئے دیگر 60 سابقہ ​​سربراہان مملکت اور سربراہان حکومت کے ساتھ۔

رہنماؤں نے ویکسین جاننے کے طریقہ کار اور ٹکنالوجی کی کھلی شیئرنگ کے ساتھ ساتھ ، اور خاص طور پر ترقی پذیر ممالک میں ، خاص طور پر ترقی پذیر ممالک میں ، مربوط اور اسٹریٹجک عالمی سرمایہ کاری کے ذریعہ ، دانشورانہ املاک کی چھوٹ پر بھی زور دیا تاکہ عوام کو لاحق خطرات کو واضح کیا جاسکے۔ صحت عالمی ہے اور عالمی یکجہتی پر مبنی حل کی ضرورت ہے۔

ان اقدامات سے عالمی سطح پر مینوفیکچرنگ کی گنجائش کو بڑھایا جائے گا ، بغیر کسی رکاوٹ کے صنعتوں کی اجارہ داریوں سے جو ویکسین تک رسائی کو روکنے میں فراہمی کی شدید قلت کا سامنا کر رہی ہے۔ قائدین نے متنبہ کیا ، نتیجے میں ویکسین کی عدم مساوات کا مطلب یہ ہے کہ امریکی معیشت اس سال پہلے ہی جی ڈی پی میں 1.3 XNUMX ٹریلین ڈالر کا نقصان اٹھانے کا خطرہ ہے ، اور اگر وائرس کی دنیا میں گھومنے چھوڑ دیا جاتا ہے تو ، نئے وائرل مختلف حالتوں کے بڑھتے ہوئے خطرے کا مطلب ہے کہ یہاں تک کہ امریکہ میں حفاظتی ٹیکے لگائے جانے والے افراد ایک بار پھر غیر محفوظ ہوجائیں۔

اس خط کا کلب ڈی میڈرڈ ، ہیلتھ جی اے پی اور یو این ایڈس سمیت 50 سے زیادہ تنظیموں کے اتحاد ، پیپلز ویکسین الائنس نے مربوط کیا تھا ، جس میں متنبہ کیا گیا تھا کہ موجودہ حفاظتی ٹیکوں کی موجودہ شرح پر ، امکان ہے کہ اکثریت میں صرف 10 فیصد لوگ اگلے سال میں غریب ممالک میں سے قطرے پلائے جائیں گے۔

فرینسوز بیری سونوسی ، فزیولوجی یا میڈیسن لاوریٹ میں نوبل انعام نے کہا:

"ہم آج کے عالمی وبائی بیماری کو اس وقت تک ختم نہیں کریں گے جب تک امیر ممالک - خاص طور پر امریکہ - بڑے پیمانے پر محفوظ اور موثر ویکسین تیار کرنے کے لئے دنیا بھر کے ممالک کی صلاحیت کو روکنا بند کردیں"۔

انہوں نے کہا کہ عالمی سطح پر صحت مستحکم ہے تاریخ دیکھ رہی ہے۔ میں ، دنیا بھر کے اپنے ساتھی انعام یافتہ اور سائنس دانوں کے ساتھ ، صدر بائیڈن سے درخواست کرتا ہوں کہ وہ صحیح کام کریں اور ٹرپس معافی کی حمایت کریں ، دواسازی کارپوریشنوں پر زور دیں کہ وہ دنیا کے ساتھ ویکسین کی ٹکنالوجیوں کا اشتراک کریں اور تقسیم شدہ پیداوار میں حکمت عملی کے ساتھ سرمایہ کاری کریں۔

نوبل امن انعام یافتہ محمد یونس نے کہا:

"بڑی دوا ساز کمپنیاں آج کے وبائی مرض کے خاتمے کی شرائط طے کر رہی ہیں۔ اور بے ہودہ اجارہ داریوں کی اجازت دینے پر صرف اور صرف موت واقع ہو رہی ہے اور زیادہ سے زیادہ لوگوں کو غربت میں ڈال دیا گیا ہے۔"

"ہمیں آج کے بے مثال بحران کو حل کرنے کے لئے نہ صرف مخیر اور نجی شعبے کی رہنمائی کے لئے حکومت کی مضبوط کاروائی کی ضرورت ہے۔ ہم صدر بائیڈن کو مل کر تاریخ کے دائیں طرف کھڑے ہونے کی تاکید کرتے ہیں۔ اور یہ یقینی بناتے ہیں کہ کوئی ویکسین عالمی سطح پر مشترکہ مفادات کی ہے ، جو املاک سے تحفظات سے پاک ہے۔

کا پہلا دن دیکھیں WTTC کولمبیا کے سابق صدر سینٹوس کے ساتھ ممنوعہ انٹرویو کی جزوی خفیہ کوریج سمیت سمٹ۔

اس مضمون سے کیا حاصل کیا جائے:

  • براہ کرم فوری اقدام کریں جو صرف آپ ہی کرسکتے ہیں ، اور اس لمحے کو تاریخ میں یاد رکھنے کی اجازت دی جائے کیونکہ ہم نے چند لوگوں کی تجارتی اجارہ داریوں سے پہلے اجتماعی حق کو سلامتی کے حق میں رکھنے کا انتخاب کیا ہے۔
  • ایک ایسے وقت میں ذمہ دار قیادت کی مثال پیش کرے گا جب عالمی صحت پر اس کی سب سے زیادہ ضرورت ہے — جیسا کہ اس نے پہلے بھی ایچ آئی وی پر ایسا کیا ہے، لاکھوں جانیں بچائی ہیں۔
  • ہم زیر اقتدار سابقہ ​​سربراہان مملکت اور حکومت اور نوبل انعام یافتہ افراد کو کم اور درمیانی آمدنی والے ممالک میں عالمی سطح پر COVID-19 ویکسین تک رسائی اور ٹیکہ بڑھانے میں انتہائی سست پیشرفت سے سخت تشویش ہے۔

<

مصنف کے بارے میں

جرگن ٹی اسٹینمیٹز

جورجین تھامس اسٹینمیٹز نے جرمنی (1977) میں نوعمر ہونے کے بعد سے مسلسل سفر اور سیاحت کی صنعت میں کام کیا ہے۔
اس نے بنیاد رکھی eTurboNews 1999 میں عالمی سفری سیاحت کی صنعت کے لئے پہلے آن لائن نیوز لیٹر کے طور پر۔

بتانا...