یہ مقالہ ذاتی طور پر بین الاقوامی کانفرنس میں غلامی، انڈینچرڈ لیبر، اور موجودہ معاشروں پر ان کے اثرات پر پیش کیا گیا تھا۔
اس کانفرنس کا انعقاد فیکلٹی آف ہیومینٹیز کے شعبہ تاریخ نے، فیکلٹی آف گریجویٹ اسٹڈیز اینڈ ریسرچ (FGSR)، فیکلٹی آف سوشل سائنسز، سورینام کی اینٹون ڈی کوم یونیورسٹی کے سوشل سائنس ریسرچ انسٹی ٹیوٹ (IMWO) کے تعاون سے کیا تھا۔ ، اور ڈائریکٹوریٹ آف کلچر۔ (وزارت تعلیم، سائنس اور ثقافت)۔
مہابیر نے ہندوستانی انڈینچر شپ کے معاوضے کے لیے ایک مجبور کیس پیش کیا۔ دو ہفتے قبل گیانا میں سر جان گلیڈ اسٹون کے خاندان کی آمد، جو تاریخ کا ایک اہم لمحہ تھا، ان کی پیشکش کے بعد آیا۔ خاندان نے اپنے آباؤ اجداد کی کیریبین ملک میں غلامی اور انڈینچر شپ دونوں میں براہ راست ملوث ہونے کے لیے اپنی مخلصانہ معذرت کا اظہار کیا۔ جان گلیڈسٹون چار مرتبہ برطانوی وزیر اعظم رہنے والے ولیم گلیڈسٹون کے والد تھے۔
سال 1838 میں، جان گلیڈ سٹون نے گیانا میں ہندوستانی انڈینٹڈ مزدوروں کی افرادی قوت کو متعارف کرانے میں ایک اہم کردار ادا کیا جس کا مقصد پہلے غلام افریقیوں کی جگہ لینا تھا۔
اس کے پاس اس وقت کے برطانوی گیانا میں گنے کے کئی باغات تھے - ڈیمیرارا جیسا کہ اسے کہا جاتا تھا - جس پر غلام، اور بعد میں معاہدہ شدہ مزدور کام کرتے تھے، جن میں سے سب سے بڑی وریڈین ہوپ اور بیلمونٹ اسٹیٹس تھیں۔ تاریخی ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ جان گلیڈسٹون ہندوستان سے استحصال زدہ مزدوروں کی نقل و حمل کے ذمہ دار دو جہازوں کی ملکیت سے بھی وابستہ تھا۔ یہ مزدور 1834 میں غلامی کے خاتمے کے نتیجے میں غلامی میں مصروف تھے۔
بحالی انصاف کی طرف ایک قدم میں، گلیڈ اسٹون فیملی نے گیانا یونیورسٹی کے انٹرنیشنل انسٹی ٹیوٹ فار مائیگریشن اینڈ ڈائیسپورا اسٹڈیز کے لیے £100,000 دینے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا، جس کا افتتاح اس تاریخی تقریب میں ہوا۔ اس خاندان نے گیانا اور یونیورسٹی آف لندن کے سنٹر فار دی سٹڈی آف دی لیگیسیز آف دی لیگیسیز آف برٹش سلیوری کے لیے پانچ سال کے لیے فنڈز مختص کرنے کا عہد بھی کیا۔
امید ہے کہ اس رقم کی ایک معقول رقم انڈینچر شپ کے مطالعہ کے لیے جائے گی، جس سے یونیورسٹی کے ہندوستانی لیکچررز اور طلبہ کو بھی فائدہ پہنچے گا، ساتھ ہی گیانا میں ہندوستانی کمیونٹیز میں فنڈ پروجیکٹس بھی ہوں گے۔
مہابیر کا خلاصہ درج ذیل ہے۔ "1838 میں، کیریبین لایا جانے والے ہندوستانی مزدوروں کا پہلا جہاز برٹش گیانا میں قدم رکھا۔
اگلے 80+ سالوں میں، نصف ملین سے زیادہ آئیں گے، جو نوآبادیاتی شوگر کے باغات پر کام کرنے کے لیے پورے خطے کی مختلف کالونیوں میں تقسیم کیے جائیں گے۔ غلامی کے بعد کی انڈینچرشپ کو مورخ ہیو ٹنکر نے "غلامی کا نیا نظام" قرار دیا تھا، یہ ایک فریب دینے والا نظام ہے جس میں بدسلوکی اور استحصال ہے۔
حالیہ برسوں میں غلام بنائے گئے افریقیوں اور مقامی لوگوں کی اولادوں کی طرف سے معاوضے کے لیے کیے جانے والے مطالبات کے درمیان، ہندوستانیوں کی اولاد نے بھی اپنی آواز کو سنا اور پہچاننا شروع کر دیا ہے۔
تاہم، غلامی اور مقامی نسل کشی کے شکار افراد کے لیے معاوضے کے حق میں دلیل، خاص طور پر ایشیائی ہندوستانی، جو غلامی کے بعد کے مزدوروں کی اکثریت پر مشتمل ہے، کم سیدھی ہے۔
"22 مئی 2022 کی ایک حالیہ زوم عوامی میٹنگ میں، اس موضوع پر 'کیا ڈائاسپورا میں ہندوستانیوں کو انڈینچر شپ کے لیے معاوضہ کا مطالبہ کرنا چاہیے؟
ڈاکٹر ہلیری براؤن، CARICOM سیکرٹریٹ میں کلچر اور کمیونٹی ڈویلپمنٹ کے پروگرام مینیجر نے سوال کیا: "انسانیت کے خلاف جرم کیا ہوتا ہے اس کی طے شدہ تعریفیں موجود ہیں۔ اور اس میں غلامی، نسل کشی، غیر انسانی...
کیا ہم انڈینچر شپ کو انسانیت کے خلاف جرم کے طور پر درجہ بندی کر سکتے ہیں، اور بات چیت میں، یہ کہاں فٹ بیٹھتا ہے؟" یہ مقالہ کیریبین میں انڈینٹڈ غلامی کے اثرات پر غور کرے گا، اور معاوضہ وصول کرنے کے لیے پابند مزدوروں کی اولاد کے جواز کے بارے میں پوچھ گچھ کرے گا۔
اس مضمون سے کیا حاصل کیا جائے:
- The conference was organized by the History Department of the Faculty of Humanities, in collaboration with the Faculty of Graduate Studies and Research (FGSR), the Faculty of Social Sciences, the Social Science Research Institute (IMWO) of the Anton de Kom University of Suriname, and the Directorate of Culture.
- امید ہے کہ اس رقم کی ایک معقول رقم انڈینچر شپ کے مطالعہ کے لیے جائے گی، جس سے یونیورسٹی کے ہندوستانی لیکچررز اور طلبہ کو بھی فائدہ پہنچے گا، ساتھ ہی گیانا میں ہندوستانی کمیونٹیز میں فنڈ پروجیکٹس بھی ہوں گے۔
- The family also made a commitment to allocate funding towards various unnamed projects in Guyana and the University of London's Centre for the Study of the Legacies of British Slavery, both for five years.
