کاسترو: کیوبا میں سوائن فلو 'امریکی سیاحوں سے'

کیوبا کے سابق رہنما فیڈل کاسترو نے امریکی جزیرے پر آنے والے امریکی زائرین کے اضافے پر سوائن فلو میں اضافے کا الزام لگایا ہے۔

امریکی صدر براک اوباما نے حال ہی میں کیوبا کے امریکیوں پر جزیرے پر رشتہ داروں کی عیادت کرنے پر پابندی ختم کردی۔

یہ پہلا موقع ہے جب کیوبا کے کسی عہدیدار کو امریکی صدر کی سفری پابندیوں میں نرمی کی پالیسی کے بارے میں شکایت کرنے کا کوئی سبب ملا ہے۔

لیکن ، تمام ریاستی میڈیا میں مسٹر کاسترو کے ذریعہ شائع کردہ ایک اداریہ میں ، وہ تجویز کرتے ہیں کہ زیادہ امریکی زائرین کا مطلب زیادہ سوائن فلو ہے۔

83 سالہ سابق صدر نے بتایا کہ H1N1 وائرس جزیرے کے تمام صوبوں میں پھیل چکا ہے ، خاص طور پر ان لوگوں کی جن کی بڑی تعداد میں رشتہ دار امریکہ میں مقیم ہیں۔

ایک ہی وقت میں ، فیڈل کاسترو نے نوٹ کیا ، امریکی تجارتی پابندی کیوبا کو وائرس سے نمٹنے کے لئے درکار سامان اور ادویات حاصل کرنے سے روکتی ہے۔

لیکن انہوں نے اسے سازش قرار دینے سے قاصر رہا۔ فیڈل کاسترو نے لکھا ، "مجھے نہیں لگتا ، یقینا ، کہ یہ ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومت کا ارادہ تھا۔

انہوں نے مزید کہا ، "لیکن یہ حقیقت ہے جو بے ہودہ اور شرمناک ناکہ بندی کا نتیجہ ہے۔"

کیوبا میں فلو کے 800 واقعات رپورٹ ہوئے ہیں جن میں سات اموات ہیں۔

ابتدائی تمام معاملات غیر ملکی زائرین کی طرف سے تھے ، اگرچہ صرف امریکہ سے نہیں۔

عالمی ادارہ صحت کے سربراہ ، مارگریٹ چن ، گذشتہ ہفتے ہوانا میں تھے اور انہوں نے اعلان کیا تھا کہ کیوبا کو ایک ماہ کے اندر بین الاقوامی سوائن فلو کی ویکسین ملنا شروع کردیں۔