ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (ڈبلیو ٹی او) اپیلٹ باڈی نے ریاستہائے متحدہ امریکہ کے ہر ایک دلائل کو مسترد کردیا ہے جبکہ اس نے یورپی یونین کے تمام قانونی نکات کو اپنے پاس لے لیا ہے۔ اس کے علاوہ ، ڈبلیو ٹی او کی اعلیٰ ترین عدالت نے متعدد اضافی امریکی وفاقی اور ریاستی پروگراموں کو بھی غیر قانونی سبسڈیوں کے طور پر ، اور یہاں تک کہ ممنوعہ سبسڈی کو بھی اہل قرار دیا ہے ، غیر ملکی سیلز کارپوریشن اسکیم (ایف ایس سی) کے معاملے میں ، جو یورپی یونین کے لئے ایک اہم جیت ہے۔
ایئربس نے آج شائع ہونے والی ڈبلیو ٹی او اپیلیٹ باڈی کی اس رپورٹ کا خیرمقدم کیا ، جس کی تصدیق کرتی ہے کہ امریکہ بوئنگ کو وفاقی ، ریاستی اور مقامی حکام کی طرف سے دی جانے والی سبسڈی واپس لینے میں ناکام رہا ، اور ایئر بس کو ہونے والی سبسڈی کو پہنچنے والے نقصان کو دور کرنے میں ناکام رہا۔
رپورٹ درخواستیں کہ امریکہ اور بوئنگ سے تعمیل کے مزید اقدامات ضروری ہیں۔ اس میں ناکامی سے یوروپی یونین کو امریکی مصنوعات کی درآمد پر جوابی اقدامات تلاش کرنے کا موقع ملے گا۔
ایئربس جنرل کونسلر جان ہیریسن نے کہا: "یہ یورپی یونین اور ایئربس کے لئے واضح فتح ہے۔ یہ ہمارے مؤقف کو ثابت کرتا ہے کہ بوئنگ نے ایئربس کی طرف انگلیوں کی نشاندہی کرتے ہوئے ، ایئربس اور یورپی یونین کے برخلاف ، اپنی ڈبلیو ٹی او کی ذمہ داریوں کی تعمیل کے لئے کوئی اقدام نہیں اٹھایا ہے۔ اس نقصان دہ رپورٹ کے ساتھ ، انکار کرتے رہنا کہ انہیں ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومت سے بڑے پیمانے پر غیر قانونی سبسڈی ملنا اب کوئی آپشن نہیں ہے۔ مختلف انداز میں ، غیر حاضر تصفیہ کے مطابق ، امریکہ ہر ایک اڑن بوئنگ پروگرام کے ذریعہ چلائے جانے والے سالانہ پابندیوں کو ہمیشہ کے لئے ادا کرے گا ، جبکہ بدترین صورت حال میں ، صرف معمولی معاملات میں ہی یورپی یونین کا سامنا کرنا پڑے گا۔
انہوں نے مزید کہا: "ہمیں امید ہے کہ یہ نتائج امریکہ اور بوئنگ کو اس دیرینہ تنازعہ میں تعمیری انداز میں آگے بڑھنے اور منصفانہ تجارت کے ماحول کی سمت کام کرنے میں ہمارا ساتھ دیں گے۔ تعمیری نقطہ نظر کی عدم موجودگی میں ، یوروپی یونین کے پاس اب جوابی اقدامات کی طرف بڑھنے کے لئے ایک بہت ہی سخت قانونی مقدمہ ہے۔
ایئربس نے یورپی کمیشن اور فرانس ، جرمنی ، برطانیہ اور اسپین کی حکومتوں کو طویل تنازعہ کے پورے عمل میں ان کی مسلسل حمایت پر شکریہ ادا کیا۔ منصفانہ سطح کے کھیل کے میدان کو بحال کرنے کی ان کی دیرینہ کوششیں اب واضح طور پر نتائج دکھا رہی ہیں۔
اس مضمون سے کیا حاصل کیا جائے:
- In addition, the WTO highest court has also qualified a number of additional US federal and state programmes as illegal subsidies, and even, as prohibited subsidies as in the case of the Foreign Sales Corporation scheme (FSC), a major win for the EU.
- ایئربس نے آج شائع ہونے والی ڈبلیو ٹی او اپیلیٹ باڈی کی اس رپورٹ کا خیرمقدم کیا ، جس کی تصدیق کرتی ہے کہ امریکہ بوئنگ کو وفاقی ، ریاستی اور مقامی حکام کی طرف سے دی جانے والی سبسڈی واپس لینے میں ناکام رہا ، اور ایئر بس کو ہونے والی سبسڈی کو پہنچنے والے نقصان کو دور کرنے میں ناکام رہا۔
- In the absence of a constructive approach, the EU now has a very strong legal case to move forward to countermeasures.
