واشنگٹن ، ڈی سی (31 جولائی ، 2008) - قانون فرم کرویل اینڈ مورنگ ایل ایل پی نے اپنے مؤکلوں کی جانب سے مندرجہ ذیل کھلا خط جاری کیا ہے ، ستمبر 772 میں یو ٹی اے فلائٹ 1989 سوٹ کیس بم دھماکے کے متاثرین کے اہل خانہ کی جانب سے:
ہم وہ امریکی خاندان ہیں جن کے پیاروں کو ستمبر 1989 میں لیبیا نے قتل کیا تھا جب لیبیا کے ایجنٹوں نے یو ٹی اے کی پرواز 772 پر جہاز پر سوٹ کیس بم رکھا تھا ، جو پیرس جاتے ہوئے افریقی صحرا میں پھٹا تھا ، جس میں سوار تمام 170 بےگناہ افراد ہلاک ہوگئے تھے۔ آج ہم ایوان نمائندگان کے سامنے زیر التواء "لیبیائی دعووں کی قرارداد" بل کی منظوری کی مخالفت کے لئے بات کرتے ہیں۔
سات سال پہلے ، ہم نے امریکی قانون کے تحت مقدمہ دائر کیا تاکہ وہ لیبیا کو قتل اور ہوائی جہاز کی تخریب کاری کے اس فعل کا ذمہ دار ٹھہرائے اور مناسب معاوضے کے لئے عدالتی ایوارڈ حاصل کرے۔ لیبیا اور اس کے وکلاء نے شروع سے ہی اس کیس کا بھرپور دفاع کیا ہے ، اور اس سے پچھلے جنوری 2008 میں ، واشنگٹن ، ڈی سی کی وفاقی عدالت نے لیبیا کے خلاف ایک فیصلہ جاری کیا تھا ، جو ایسے مقدموں میں لیبیا کے خلاف سزا دینے والا واحد وفاقی عدالتی فیصلہ ہے۔ اس عدالتی فیصلے میں ہمارے وکیل اور ماہرین کے ذریعہ پیش کردہ وسیع شواہد کی بنا پر اس دہشت گردانہ حملے کے لئے لیبیا کی براہ راست ذمہ داری کی تفصیلی کھوج کی گئی اور اس کیس میں 51 امریکی مدعیوں کے لئے معقول معاوضے کی تفصیلی کھوج کی گئی ، جو تمام امریکی قانون اور اسی طرح کے دیگر وفاقی کے مطابق ہے۔ عدالت کے فیصلے۔
ایوان نمائندگان کے سامنے زیر التواء "لیبیا کے دعووں کے حل" کا بل ، اگر منظور ہوجاتا ہے تو ، کانگریس کے اس ارادے کی خلاف ورزی کرے گا ، جس نے 1996 کے بعد سے ، ہمیں اور دوسروں کو لیبیا کے خلاف ہمارے معاملے کو عدالت میں لے جانے کی ، عدالتی ذمہ داری کی تلاش کرنے کی اجازت دی ہے ، اور مناسب معاوضے کا قانونی ایوارڈ حاصل کریں۔ امریکی قانون کے تحت ، یہ ہماری نیشن کی پالیسی رہی ہے کہ وہ لیبیا کی دہشت گردی کے بارے میں ریاستی کفالت کو بہت مہنگا بنائے تاکہ وہ اور دیگر ریاستیں ، جیسے ایران ، بے گناہ امریکی شہریوں کو قتل کرنے سے پہلے دو بار سوچیں۔
یقینا ہم ان لوگوں کی حمایت کرتے ہیں جو پہلے ہی لیبیا کے خلاف اپنے دعووں کو طے کر چکے ہیں اور امید کرتے ہیں کہ انہیں انصاف کی ایک مکمل پیمائش حاصل ہوگی ، لیکن دوسرے متاثرین کی کسی بھی آباد کاری کو ان لوگوں کے خرچے پر نہیں ہونا چاہئے جو عدالتوں میں لڑ چکے ہیں اور جیت چکے ہیں۔ عدالتوں نے فیصلہ کیا ہے کہ لیبیا نے یو ٹی اے 772 حملہ کیا ہے اور قانون کی حکمرانی کے تحت ہمیں معاوضہ دیا ہے۔ یہ بل عدالت کے فیصلے کو کالعدم قرار دے گا ، اور لیبیا کو عدالتی فیصلے سے بچنے کی اجازت دے گا۔ یہ محض کانگریس کا ارادہ نہیں ہوسکتا۔ ہم پر امید ہیں کہ کانگریس لیبیا کی دہشت گردی کا نشانہ بننے والے تمام امریکی متاثرین کے ساتھ مل کر ان کی طرف سے امریکی عدالت کے فیصلوں کو نافذ کرے گی۔
امریکی ضلعی عدالت کے عدالتی فیصلے اور فیصلے کی ایک کاپی کو پڑھنے کے لئے ، www.crowell.com/UTAFlight772 ملاحظہ کریں۔
