میانمار - ہندوستان بزنس سمٹ سیاحت کے تعاون کو ظاہر کرتا ہے

سیاحت میں ہندوستان اور میانمار کے مابین بڑھتے ہوئے روابط ہیں۔

ہندوستان کے قونصل جنرل مسٹر نندن سنگھ بھیسورا نے 11 جنوری کو میانمار کے ساگنگ کے ٹاؤن ہال میں منعقدہ میانمار - ہندوستان بزنس سمٹ اور تجارتی میلے کے دوران دونوں ہمسایہ ممالک کے مابین بڑھتے ہوئے تعلقات ، تجارت اور کاروباری روابط کی نشاندہی کی۔

ہندوستان کے قونصل خانے جنرل ، منڈالے ، ساگنگ ڈسٹرکٹ چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری ، انڈو میانمار ایسوسی ایشن ، امفال اور منی پور انڈسٹریز ڈویلپمنٹ کونسل ، منی پور کے اشتراک سے 11 سے 12 جنوری تک "میانمار - ہندوستان بزنس سمٹ اور تجارتی میلہ" منعقد کر رہے ہیں۔

منی پور سے تعلق رکھنے والے ممتاز کاروباری رہنماؤں کا 30 رکنی وفد ، جس میں مختلف شعبوں سے وابستہ ہے۔ یہ کاروباری مندوبین مختلف شعبوں سے ہیں جیسے زراعت ، پھل اور سبزیاں ، فوڈ پروسیسنگ ، ہینڈلوم ، دستکاری ، آئرن اور اسٹیل کی مصنوعات ، مالی خدمات ، صحت کی دیکھ بھال ، تعلیم اور سیاحت۔

اس موقع پر اپنی تقریر میں ، بھارت کے قونصل جنرل نے بڑھتے ہوئے ہندوستان - میانمار تعلقات کو سراہا۔

قونصل جنرل آف انڈیا مسٹر نندن سنگھ بھیسورا کی تقریر کا ایک ترمیم شدہ نسخہ ذیل میں ہے۔

ہندوستانی قونصل خانے ، منڈالے کی طرف سے آپ سب کا ، اس میانمار - انڈیا بزنس سمٹ اور تجارتی میلے میں ، جو ہندوستانی قونصل خانے ، ساگاینگ ڈسٹرکٹ چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری ، انڈو میانمار ایسوسی ایشن کے مشترکہ طور پر منعقد ہورہا ہے ، کے لئے آپ سب کا بہت پرتپاک استقبال ہے۔ ، امفال ، منی پور اور حکومت ہند کی وزارت خارجہ کے اقتصادی ڈپلومیسی اور اسٹیٹس ڈویژن۔

دونوں اطراف میں مختلف دوسرے اسپانسرز اور شراکت دار موجود ہیں۔ آج ہندوستان کے منی پور سے مختلف شعبوں یعنی زرعی مصنوعات ‘پھلوں اور سبزیوں ، فوڈ پروسیسنگ ، ہینڈلوم ، دستکاری ، آئرن اور اسٹیل کی مصنوعات ، ٹریکنگ آئٹمز ، مالی خدمات ، صحت کی دیکھ بھال ، سیاحت وغیرہ سے نمٹنے والا ایک بڑا کاروباری وفد یہاں موجود ہے۔

ہندوستان کے شمال مشرقی خطے میں مصنوعات کی تنوع بہت زیادہ ہے۔ منی پور میں بانس کی صنعت ، ہینڈلوم ، خوشبو دار اور دواؤں کے پودے ، باغبانی کی فصلیں ، دستکاری ، خام ریشمی پیداوار ، قدرتی وسائل کی ایک بڑی مقدار ، پن بجلی گھروں کی صنعت کی صلاحیت ، سیاحت کے مقامات ، اچھ hospitalsے ہسپتال ہیں۔ میانمار کے ساتھ ان میں سے کچھ مصنوعات کے ساتھ کاروبار پہلے سے جاری ہے لیکن اس پیمانے پر نہیں کہ یہ ہونا چاہئے۔ صرف 13 جون کو اور پھر 19 دسمبر ، 2018 کو ہم نے منی پور چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری اور ایم آر سی سی آئی کے تعاون سے ایم آر سی سی آئی ہال ، منڈالے میں اسی طرح کے بزنس نیٹ ورکنگ ایونٹ کا انعقاد کیا تھا۔ اس کے علاوہ میں نے ساؤینگ انڈسٹریل زون اور ایس ڈی سی سی آئی کے ساتھ اکتوبر 2018 میں ایک میٹنگ کی تھی اور میں نے پایا کہ بہت سارے علاقے ایسے ہیں جہاں سانگنگ ریجن سے تعلق رکھنے والے کاروباری رہنما منی پور سے تعلق رکھنے والے افراد کے ساتھ مشغول ہوسکتے ہیں اور میں نے ان سے درخواست کی کہ کاروباری وفد کو امپھال کے دوران امپھال لے جا to۔ سنگائی میلہ۔ مجھے یہ دیکھ کر خوشی ہو رہی ہے کہ یہ وفد گیا اور وہاں ایک کاروباری واقعہ ہوا جہاں سگینگ ریجن اور منی پور کے معزز وزرائے اعلیٰ مہمان خصوصی تھے۔ یقینی طور پر اس ملاقات کے دوران دونوں اطراف کے کاروباری رہنماؤں نے کچھ قابل قدر رابطے کیے ہیں۔

آج کے کاروباری اجلاس کا مقصد اس عمدہ مشترکہ پلیٹ فارم میں دونوں ممالک کے کاروباری تاجروں کے درمیان روابط کو جاری رکھنا ہے۔ اس سے یقینا آگاہی بڑھے گی ، زیادہ قریب سے نیٹ ورکنگ بنانے میں مدد ملے گی اور ہمارے دونوں ممالک کے مابین معاشی اور تجارتی تعلقات کو فروغ ملے گا۔ ان شعبوں میں مشترکہ منصوبے اور سرحد پار تجارت اور سرمایہ کاری کے ساتھ ساتھ کچھ دوسرے شعبوں جیسے زرعی صنعتیں ، تیل و گیس ، بجلی ، ٹرانسپورٹ ، رئیل اسٹیٹ ، مواصلات ، آئی ٹی ، مویشیوں کی پیداوار ، ماہی گیری کی مصنوعات کی بہت بڑی صلاحیت اور گنجائش ہے۔ ، طبی سیاحت ، ٹیکسٹائل ٹیکنالوجی ، تعمیر ، مینوفیکچرنگ ، انفراسٹرکچر ، آٹو انڈسٹری ، سیمنٹ ، ڈیزل ، جواہرات اور زیورات وغیرہ۔

جغرافیائی قربت کی وجہ سے ، قدیم قدیم تاریخی ، ثقافتی تعلقات ، مشترکہ روایات اور تجربات ، آسیان عنصر ، میانمار اور شمال مشرقی ہندوستان کے مابین متوقع طور پر لوگوں سے عوام کا تبادلہ ہوتا رہا ہے۔ پچھلے سال ہمارے وزیر اعظم جناب نریندر مودی کے دورے نے ہمارے دو طرفہ تعلقات کو بہت اونچائیوں تک پہنچا دیا ہے۔ صرف پچھلے سال ہمارے یوم جمہوریہ کے دن جنوری میں ، اسٹیٹ کونسلر آسیان ہند یادگاری سمٹ کے لئے نئی دہلی میں تھے۔ میڈم آنگ سان سوچی نے کہا کہ میانمار بھارت تعلقات اور آسیان ہند تعلقات قدیم زمانے سے قریب سے متعلق روایات کے ساتھ بندھے ہوئے ہیں ، یہ ثقافتی مماثلت والے خطوں کے مابین ایک قسم کے تعلقات ہیں۔ ہندوستان کے لئے ، میانمار مشرقی گیٹ وے ہے جو ہندوستان کو آسیان کے خطے سے جوڑ دے گا۔ اسی وقت ، آسیان کے لئے ، میانمار مغربی گیٹ وے ہے جو آسیان کے خطے کو ہندوستان سے جوڑ دے گا۔ دوسرے الفاظ میں ، میانمار ہندوستان اور آسیان کے درمیان زمینی پل ہے۔

صرف چند ماہ قبل اپریل میں ، ہمارے وزیر خارجہ نے این پی ٹی کے دورے کے دوران سات مفاہمت ناموں پر دستخط کیے تھے اور ایک سب سے اہم مفاہمت نامے میں لینڈ بارڈر کراسنگ سے متعلق معاہدہ تھا ، جو ہمارے دوطرفہ تعلقات میں ایک اہم مقام تھا ، دونوں کے درمیان بین الاقوامی زمینی سرحد کو مزید آگے بڑھانا۔ یہ ممالک گذشتہ سال 8 اگست کو کھولے گئے تھے جو دونوں ممالک کے لوگوں کو پاسپورٹ اور ویزا کے ساتھ سرحد عبور کرنے کے قابل بنا رہا ہے۔ تجارت ، سیاحت ، ثقافتی تبادلہ اور لوگوں سے تعلق رکھنے والے لوگوں سے تعلق ہے اس سے اس نے ہمارے تعلقات کو ایک بہت بڑا فروغ دیا ہے۔ سرحد کے دونوں اطراف بہت سرگرمی ہو رہی ہے۔ یقینی طور پر منی پور اور ساگنگ ریجن ہمارے دونوں ممالک کے مابین معاشی راہداری میں ترقی کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں کیونکہ دونوں ممالک کے مابین مشترکہ زمینی سرحد کے ذریعے ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔

ہندوستان کے معزز صدر کے ابھی کامیابی کے ساتھ مکمل ہونے سے ہمارے قائدین کے مابین اعلی سطح کے باہمی رابطے کی روایت کو تقویت ملی ہے جس میں نہ صرف دو طرفہ بلکہ تجارت ، سرمایہ کاری ، ثقافت ، لوگوں سے لوگوں کے رابطوں کے شعبے شامل ہیں۔ اس دورے کے دوران حکومت میانمار نے ہندوستانیوں کے لئے ویزا آن آمد کی سہولت کا اعلان کیا ، یقینا this اس سے سیاحت کی تجارت میں اضافہ ہوگا کیونکہ ہمارے وزیر اعظم نے گذشتہ سال میانمار کے شہریوں کے لئے مفت میں ویزا کی سہولت کا اعلان کیا تھا۔ اس کے علاوہ ، میں یہاں یہ بتانا چاہتا ہوں کہ ہم دہلی میں اپنی وزارت کے پاس میانمار کے شہریوں کے لئے لینڈ بارڈر کے ذریعے آن لائن ای ویزا کی سہولت کے لئے معاملہ کی پیروی کر رہے ہیں: تامو - مورہ اور بارڈر پاس۔

دونوں فریقوں نے رابطوں کے مختلف منصوبوں کے بارے میں بھی تبادلہ خیال کیا جن کی ہم توقع کرتے ہیں کہ وہ بروقت مکمل ہوں گے۔ اس سے یقینی طور پر نہ صرف تجارت میں اضافہ ہوگا بلکہ خاص طور پر ساگنگ ریجن میں معاشی معاشی ترقی بھی ہوگی۔ دونوں طرف کے لوگوں کی آسانی سے نقل و حرکت کے لئے منڈالے اور امفال (ٹاموٹ برائے تامو اور مورہ بارڈر) کے مابین ایک مربوط بس سروس بھی زیربحث ہے۔ یہ بس بھی ساگنگ کے خطے میں ہوگی۔ ہوائی رابطے پر بھی غور کرنے کی ضرورت ہے۔ امفال - منڈالے - ینگون-بنکاک وہ آپشن ہے جہاں مسافروں کے معقول حد سے زیادہ اخراج کے امکانات موجود ہیں۔ موٹر وہیکل معاہدہ بھی زیر عمل ہے۔

ایکسلینسز ، آج ہندوستان دنیا کی تیزی سے ترقی کرتی ہوئی بڑی معیشتوں میں سے ایک ہے۔ پچھلے چار سالوں میں ہماری حکومت نے متعدد اقدامات کیے ہیں اور ہندوستان میں کاروباری ماحول کو بہتر بنانے کے لئے اصلاحات کا سلسلہ شروع کیا ہے۔ ان اقدامات سے ہندوستان میں تجارت اور سرمایہ کاری کے نئے مواقع کھل گئے ہیں۔ ان معاشی اصلاحات کے نتیجے میں 60-2016ء میں 17 ارب ڈالر کی براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری ہوئی ہے۔ میانمار کی کمپنیاں ان مواقع سے فائدہ اٹھاسکتی ہیں جو ہندوستان میں تجارت اور سرمایہ کاری کے ل particularly خاص کر شمال مشرقی ہندوستان میں ہوسکیں۔ ورلڈ بینک کی آسانی سے کرنے والی بزنس رپورٹ ، 2018 میں ، ہندوستان کی درجہ بندی میں 130 سے ​​100 تک اضافہ ہوا ہے اور رواں سال 77؛ جو ٹیم انڈیا کے ہمہ جہت اور کثیر الجہتی اصلاحات کا نتیجہ ہے۔ ہندوستان میں کاروبار کرنا کبھی بھی آسان نہیں تھا۔

دوسری طرف ، میانمار میں معیشت کا عالمی منڈی میں افتتاحی تجارتی تعلقات کو مستحکم کررہا ہے۔ ہمارے معاشی اور تجارتی تعلقات میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔ ہندوستان اور میانمار کے مابین دوطرفہ تجارت 1605.00-2017ء کے دوران 18 ملین امریکی ڈالر کی حد تک تھی ، سرحدی تجارت 90 ملین ڈالر سے تجاوز کر چکی ہے۔ ہندوستان اس وقت 10 ویں کمپنیوں کے ذریعہ 740.64 ملین ڈالر سے زیادہ کی سرمایہ کاری کے ساتھ 25واں سب سے بڑا سرمایہ کار ہے ، بنیادی طور پر تیل اور گیس کے شعبے میں۔ گذشتہ اکتوبر کے مقابلے میں اکتوبر 2018 کے دوران تجارت میں 153 ملین ڈالر 60 فیصد کا اضافہ ہوا۔ ایم او سی کے مطابق یہاں بھارت کو برآمد کریں - - 273 اور اپریل سے اکتوبر 753 کے دوران بھارت سے Import 2018 درآمد کریں۔

میانمار خاص طور پر ساگنگ ریجن کا ایک تزویراتی مقام ، وافر قدرتی وسائل ، کثیر تعداد میں انسانی وسائل young نوجوان آبادی اور بہت سارے سیاحتی مقامات ہیں۔ یہ ہندوستان کے ساتھ خاص طور پر اس کے شمال مشرقی علاقوں کے ساتھ مارکیٹ روابط استوار کرنے کے ل. مناسب ہے۔ منی پور اور ساگنگ ریجن دو ممالک کے مابین ربط کی ریاست ہیں۔

موجودہ منظر نامے میں ، میں اس بات پر زور دینا چاہتا ہوں کہ جو کچھ ہم نے محسوس کیا ہے وہ دونوں ممالک کے درمیان ممکنہ تجارت کا صرف ایک حصہ ہے۔ تاہم ، دونوں معیشتوں کے مابین مزید تجارت ، سرمایہ کاری اور معاشی تعاون کی بے حد گنجائش موجود ہے۔ میانمار میں کاروباری ماحول بدل رہا ہے ، حکومت کی زیادہ آزادانہ پالیسیاں ہیں۔ حکومت ایک سرمایہ کاری کے لئے دوستانہ کاروباری ماحول پیدا کر رہی ہے ، جو ایک اہم مثبت اقدام ہے۔ حال ہی میں نافذ میانمار انویسٹمنٹ قانون میں ترقی یافتہ شعبوں کی تعداد میں بڑی تبدیلیاں ، ترقی یافتہ علاقوں میں سرمایہ کاری کے لئے ٹیکس کی ترغیبات ، کاروباری منصوبوں کے تحفظ کی ضمانت ، معاشی پالیسیوں کی زیادہ وضاحت اور شفافیت اور زیادہ محفوظ سرمایہ کاری کا ماحول شامل ہے۔

اگست 2018 میں نافذ کمپنیوں کا قانون ، غیر ملکی کمپنیوں کو مقامی کمپنیوں میں 35 فیصد تک سرمایہ کاری کرنے ، آن لائن رجسٹریشن کے لئے جانے کی اجازت دیتا ہے۔ ممکنہ طور پر ایک نئی وزارت Invest وزارت سرمایہ کاری اور خارجہ اقتصادی تعلقات کی تشکیل سے کاروباری مواقع پیدا کرنے اور سرمایہ کاری کی منزل کی حیثیت سے میانمار کی توجہ کو بڑھانے میں اہم کردار ادا ہوگا۔ غیر ملکی بینکوں کو امریکی کاروبار میں امریکی ڈالر اور مقامی کرنسی میں قرض دینے کی اجازت دی گئی ہے۔ اس طرح یہ سب اضافی جوش و جذبہ پیدا کر رہا ہے اور میانمار کی حکومت طویل مدتی سرمایہ کاری کرنے اور صحت کی دیکھ بھال ، تعلیم ، ٹرانسپورٹ اور سڑک کی تعمیر ، ریلوے ، بجلی ، سیاحت ، مہمان نوازی اور انفراسٹرکچر کی جدید اور جدید کاری پر زور دے رہی ہے اور اس منصوبے کو فروغ دینے کے اقدامات متعارف کرائے گی۔ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی ترقی اور زیادہ روزگار پیدا کرنے اور اس کے نتیجے میں نچلی سطح کے لوگوں کی خوشحالی ہوگی۔ اسٹیٹ انویسٹمنٹ کمیشنوں کو یہ اختیار حاصل ہے کہ وہ MIC کا حوالہ کیے بغیر $ 41,000 ملین امریکی ڈالر تک کی سرمایہ کاری کی منظوری دے سکے۔ غیر ملکی سرمایہ کاری ایس ایم ایز کی مدد کرنے ، مقامی طور پر مصنوعات کی تیاری ، ترقی یافتہ علاقوں میں کام کرنے اور روزگار کے مواقع پیدا کرنے کے قابل ہو۔ جی او ایم نے تجارت کی حمایت اور فروغ دینے پر توجہ دینے کا آغاز کیا ہے ، اور 5-2020 تک تین گنا برآمدات کرنا ہے۔ یہاں کی وزارت تجارت نے مزید تجارت کو فروغ دینے کے لئے برآمد اور درآمد کی مختلف اشیاء کے لائسنس کی ضرورت کو بھی ختم کردیا ہے۔ معیشت میں ایک اور بڑی اصلاح غیر ملکی کاروبار ہے اور اب خوردہ اور تھوک کے شعبے میں مشترکہ منصوبوں کو انجام دینے کی اجازت ہے ، اس سے غیر ملکی سرمایہ کاری متوجہ ہوگی۔ یہ صحیح وقت ہے - ہندوستانی تاجروں کے پاس دونوں ممالک کے مابین مشترکہ منصوبے ترتیب دینے اور کاروبار کو فروغ دینے کا اچھا موقع ہے۔

میں یہاں موجود دونوں ممالک کے سرکردہ صنعت کاروں سے گزارش کروں گا کہ وہ کچھ سنجیدہ گفتگو کے بارے میں غور کریں ، باہمی فائدے کے لئے نتیجہ خیز مشغولیت حاصل کریں اور ان شعبوں کی نشاندہی کریں جن میں وہ تعاون کرسکتے ہیں یا سرمایہ کاری یا کاروبار کرسکتے ہیں ، آج اور کل۔ مہمان خصوصی - وزیر اعلی ساگنگ ریجن نے اس موقع کو حاصل کرنے کے لئے آپ کا مخلص شکریہ۔

میں ایسڈی سی سی آئی کو اس ایونٹ کے انعقاد میں ان کے دل سے تعاون کے لئے شکریہ ادا کرنے کا موقع بھی لیتا ہوں۔