اس سال کے آئی ٹی بی ٹریول ٹریڈ شو (11-15 مارچ ، برلن) کے افتتاح میں ، سیکریٹری جنرل اشتھاراتی عبوری ، طالب ریفائی نے اس بات پر زور دیا کہ "سیاحت کا مطلب تجارت ، ملازمت ، ترقی ، ثقافتی استحکام ، امن اور انسانی امنگوں کی تکمیل ہے۔ اگر کبھی بھی اس پیغام کو بلند اور واضح طور پر پہنچانے کا کوئی موقع ملا تھا ، تو اب ایسا ہی ہے ، جیسے ہم عالمی غیر یقینی صورتحال پر قابو پانے کے ایک موقع پر ملتے ہیں ، بلکہ بے پناہ امکانات کا بھی سامنا کرتے ہیں۔ انہوں نے جی -20 رہنماؤں پر زور دیا کہ وہ اس پیغام کو نوٹ کریں اور سیاحت کو ان کے معاشی محرک پروگراموں اور گرین نیو ڈیل کے کلیدی جزو کے طور پر شامل کریں۔ ان کی کلیدی تقریر میں عالمی معاشی چیلنج کے دور میں سیاحت کے شعبے کے چیلنجوں اور مواقع پر توجہ دی گئی۔
مسٹر کے ذریعہ یاد رکھیں آئی ٹی بی برلن ، جرمنی ، 10 مارچ ، 2009 کے آغاز میں ، عالمی ریفائی ، عالمی سیاحت تنظیم کی سیکریٹری جنرل اے۔
پروفیسر ڈاکٹر نوربرٹ لیمرٹ ، جرمن بنڈسٹیگ کے صدر ڈاکٹر ژو گٹنبرگ ، وزیر برائے معیشت و ٹیکنالوجی کلائوس واوئریٹ ، برلن کے گورننگ میئر ڈاکٹر جورجین روٹگرز ، نارتھ رائن ویسٹ فیلیا کے وزیر اعظم ڈاکٹر ایچ سی فرٹز پلیٹگین ، چیئرمین ، RUHR.2010 کلاؤس لیپل ، صدر ، جرمن ٹورزم انڈسٹری فیڈریشن ریمنڈ ہوش ، صدر اور سی ای او ، میسی برلن جی ایم بی ایچ
خواتین و حضرات،
کی طرف سے یہ ایک خوشی اور اعزاز کی بات ہے۔ UNWTO اور عالمی سیاحت کی صنعت، میس برلن کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے اس سال ہمیں دوبارہ ایک ساتھ لانے کے لیے اس منفرد عالمی مظہر کو منانے کے لیے جسے ہم سیاحت کہتے ہیں۔ ہم جانتے ہیں کہ سیاحت کا مطلب تجارت، ملازمتیں، ترقی، ثقافتی پائیداری، امن اور انسانی خواہشات کی تکمیل ہے۔ اگر کبھی اس پیغام کو بلند اور واضح طور پر پہنچانے کا وقت تھا، تو یہ اب ہے، جیسا کہ ہم ایک ایسے وقت میں مل رہے ہیں جب ہم عالمی غیر یقینی صورتحال کو ختم کر رہے ہیں، بلکہ بے پناہ امکانات کے بھی۔
خواتین و حضرات،
آج ، عالمی رہنما ہمیں بتاتے ہیں کہ ہمیں گذشتہ نصف صدی کا سب سے بڑا چیلنج درپیش ہے:
* فوری بحران موجود ہے جس میں کریڈٹ بحران ، معاشی بدحالی ، بڑھتی ہوئی بے روزگاری ، اور منڈی کے اعتماد میں مندی میں کمی شامل ہے ، ابھی کچھ نہیں بتایا گیا کہ یہ کب تک قائم رہے گا۔
* بحران کا مقابلہ ماحولیاتی تبدیلیوں کے ردعمل ، ملازمت کی تخلیق اور غربت کے خاتمے کے طویل مدتی نظامی لازمی اقدامات ہیں۔
* اس صورتحال سے ہمارے صارفین ، اپنے ملازمین ، اور ہمارے بازاروں پر بے بنیاد دباؤ پڑتا ہے ، جو ہمیں اپنی موجودہ پالیسیوں اور طریقوں کو یکسر تبدیل کرنے پر مجبور کرتا ہے۔
پچھلی چند دہائیوں کے دوران ، ہماری صنعت کو مختلف دھچکے لگے ہیں ، اور انھوں نے شدید قدرتی اور انسان ساختہ بحرانوں کا سامنا کیا ہے۔ ان سب کے ذریعے ، صنعت نے ایک قابل ذکر لچک کا مظاہرہ کیا اور ہمیشہ مضبوط اور صحت مند نکلا۔ در حقیقت ، لچک ہماری صنعت کے مترادف ہوگئ ہے۔ تاہم ، یہ موڑ مختلف معلوم ہوتا ہے۔ یہ بحران واقعتا global عالمی ہے اور اس کے پیرامیٹرز غیر واضح ہیں۔ ہمیں ایک مختلف ذہنیت کی ضرورت ہے۔
خواتین و حضرات،
تاریخ سے پتہ چلتا ہے کہ سب سے بڑے چیلنج سب سے بڑے مواقع فراہم کرتے ہیں۔
وہی عالمی رہنما جو ماضی میں متعدد امور پر مختلف رہے ہیں اب وہ جنگ میں شانہ بشانہ مصروف عمل ہیں۔ وہ ان طریقوں سے مل کر کام کر رہے ہیں جو ماضی میں کسی بھی وقت ناقابل تصور ہوتے ، اپنی معاشیات ، ماحولیاتی تبدیلیوں کے بارے میں ان کے رد عمل اور ان کے ترقیاتی ایجنڈے میں ہم آہنگی اور تعاون کرتے۔ ہم سیاحت اور ٹریول سیکٹر میں اپنا کردار ادا کرسکتے ہیں اور لازمی ہیں۔ اس کام کے ل we ہمیں اس کی ضرورت ہے جس کو میں "ریکوری کا روڈ میپ" کہوں گا۔
پہلا: ہمیں حقیقت پسندی کے ساتھ صورتحال سے رجوع کرنا چاہیے۔ ہماری مارکیٹیں 2008 کے وسط میں خراب ہونا شروع ہو گئیں۔ جبکہ UNWTO اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ بین الاقوامی آمد گزشتہ سال ریکارڈ 924 ملین تک پہنچ گئی اور 2 فیصد کی سالانہ ترقی، سال کی دوسری ششماہی نے میکرو اکنامک نتائج اور پیشین گوئیوں میں ماہانہ کمی کو ٹریک کیا۔ 1 کے آخری چھ مہینوں کے دوران آنے والوں نے -2008 فیصد کی منفی نمو کا تجربہ کیا۔ بین الاقوامی وصولیوں کا بھی یہی حال ہے: 2008 کے وسط تک ریکارڈ اونچائی لیکن دوسری ششماہی ترقی میں تیزی سے کمی۔ یہ موجودہ سال کے لیے پیشن گوئی کے رجحان کا اشارہ ہے۔ یہ حقیقت ہے۔
دوسرا: ہمیں اپنے دفاع کو مزید تیز تر کرنے کے ل every ہر اقدام کرنا چاہئے ، تاکہ ہم طوفان کا مقابلہ کر سکیں اور دوسری طرف برقرار رہ سکیں جب اچھ timesی وقت واپس آئے گا ، جیسا کہ وہ ضرور کریں گے۔ ہمیں اپنی قیمتی ڈھانچے اور تربیت یافتہ افرادی قوت کو جتنا ہو سکے برقرار رکھنا اور بچانا چاہئے۔
تیسرا: ہمیں یہ بھی تسلیم کرنا چاہئے کہ ہمیں ابھی فوری طور پر لیکن عین مطابق طور پر جن اقدامات کی ضرورت ہے ان پر غیر معمولی اقدام کی ضرورت ہوگی۔ اس بحران کی پیچیدہ ، باہم مربوط اور متحرک طور پر منظر عام پر آنے کی وجہ سے یہ غیر متوقع ہے۔ مستقبل میں عالمی معیشتوں کے آپریٹنگ نمونے ماضی سے بالکل مختلف ہوں گے: صارفیت کی نوعیت بدل جائے گی اور اسی طرح ہماری منڈییں اور ہمارے امکانات بھی بدلیں گے۔ اب وقت آگیا ہے کہ ہم اپنے موجودہ ڈھانچے ، پالیسیوں اور طریقوں پر نظر ثانی کریں۔ یہ وقت بدعتوں اور جرات مندانہ عمل کا ہے۔
چوتھا: ان اقدامات کے ل In ، ہمیں ہر فائدہ اٹھانا چاہئے۔ ہمیں لاگت کو کم کرنے ، نئی افادیت کے ساتھ کام کرنے ، اور غیر یقینی صورتحال اور مستقل تبدیلی کے ماحول میں خطرے کا نظم کرنے کے ل the انٹرنیٹ سمیت ٹیکنالوجی اور جدید مواصلات کی بے پناہ طاقت کو بروئے کار لانا چاہئے۔
پانچویں: ہم پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے آزمائشی اور آزمائشی ماڈل کو فرنٹ برنر پر رکھ کر فائدہ اٹھا سکتے ہیں تاکہ ہنگامہ آرائی اور اس سے آگے جاسکیں۔ ہمیں بہترین پریکٹس معاشی اور آپریشنل ماڈلز کی نشاندہی کرنے اور انہیں دنیا بھر کی منڈیوں میں سرایت کرنے میں مدد کی ضرورت ہے۔ اور ہمیں ضرورت سے زیادہ ٹیکس اور پیچیدہ قواعد جیسے بدترین طریقوں سے لڑنے کی ضرورت ہے جو ہمارے اخراجات میں اضافہ کرتے ہیں اور ہماری مصنوعات کی قیمت کو کم کرتے ہیں۔ یہ وقت یکجہتی کا ہے۔
چھٹا: آخر میں، اور میں یہ عہد کرتا ہوں، UNWTO قیادت اور دونوں فراہم کرے گا۔
حمایت:
* صنعت کے تعاون اور عوامی نجی تبادلے کے لئے ایک گاڑی کے طور پر ،
* قابل اعتبار ڈیٹا ، تجزیہ اور تحقیق کے بطور ذریعہ ،
* بطور پالیسی میکانزم ، اور
* اقوام متحدہ کے خاندان میں سیاحت کی مرکزی آواز کے طور پر ، جو عالمی چیلنجوں کا جواب دینے کے لئے انتخاب کا طریقہ کار تیزی سے بڑھ رہا ہے۔
خواتین و حضرات،
پچھلے سال ، جیسے ہی چیلنجوں کا انکشاف شروع ہوا ، ہم نے مارکیٹ کی بہتر تجزیہ ، بہترین طریقوں پر تعاون اور پالیسی سازی کے لئے ایک فریم ورک مہیا کرنے کے لئے ایک "سیاحت لچک کمیٹی" قائم کی۔ مختصر مدت کی حقائق کا اندازہ کرنے ، فوری ردعمل پر غور کرنے اور حکمت عملی وضع کرنے کے لئے آئی ٹی بی میں دو دن میں یہاں ملاقات ہوگی۔ یہ دنیا بھر میں سیاحت کے شعبے کے بحرانوں کے ردعمل کا ایک مرکزی محور ہوگا۔
یہ کمیٹی اکتوبر 2009 میں قازقستان میں ہماری اپنی اسمبلی میں ایک اہم اجلاس منعقد کرے گی ، جب ہم آگے بڑھنے کے راستے اور جہاں تمام ممالک کے وزیر سیاحت کے ساتھ ساتھ تمام اسٹیک ہولڈرز کے نمائندے بھی موجود ہوں گے اس بارے میں ہمارے خیالات کا ایک بہتر نظریہ ہوگا۔
خواتین و حضرات،
میں اس موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے پرائیویٹ سیکٹر اور صنعت کی تنظیموں کے سرکردہ فیصلہ سازوں کو ہمارے ساتھ شامل ہونے کے لیے عوامی طور پر مدعو کرنا چاہتا ہوں، تاکہ OECD، ورلڈ اکنامک فورم، CTO، ETC، PATA، جیسی تنظیموں کے ساتھ مل کر آگے بڑھنے کا راستہ طے کریں۔ WTTCIATA، IHRA اور علاقائی اور قومی سطح پر ان کے ہم منصب۔ جیسا کہ بینجمن فرینکلن نے مشہور کہا تھا: ’’ہمیں، درحقیقت، سب کو ایک ساتھ لٹکانا چاہیے، یا یقینی طور پر ہم سب کو الگ الگ لٹکانا چاہیے۔‘‘
ہمیں ایک بنیادی معاشی محرک اور ملازمت کے تخلیق کار کی حیثیت سے اپنی پوزیشن کو تقویت دینا چاہئے اور اس پیغام کو پھر سے معیشت کے وزیروں اور عالمی رہنماؤں کے ڈیسک پر جرات مندانہ خطوط میں ڈالنا چاہئے۔
ہمیں محرک پیکجوں کا مرکز ہونا چاہئے ، کیونکہ مضبوط سیاحت کے شعبے کے ذریعہ پیدا ہونے والی ملازمتوں اور تجارت کے ساتھ ساتھ کاروبار میں کاروبار اور صارفین کا اعتماد بھی کساد بازاری سے باز آؤٹ کرنے میں بڑا کردار ادا کرسکتا ہے۔
ہمیں فیصلہ سازوں کو یہ باور کرانا ہوگا کہ سیاحت کے فروغ پر خرچ کرنے سے پوری معیشتوں میں بڑے پیمانے پر منافع مل سکتا ہے کیونکہ زائرین برآمد ہوتے ہیں۔ پیچھے ہٹنا اور پیچھے ہٹنے کا یہ وقت نہیں ہے۔
ہمیں گرین اکانومی میں ہونے والی تبدیلی میں کاربن صاف کاموں ، ماحولیات کے انتظام میں ملازمتوں اور توانائی سے موثر عمارت میں حصہ ڈالنے میں بھی سب سے آگے ہونا چاہئے۔ اس سلسلے میں ، میں آپ کو اپنے ساتھی اچیم اسٹینر ، یو این ای پی کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے ذریعہ گذشتہ ماہ جاری کردہ شاندار مطالعے کا حوالہ دیتا ہوں ، جس میں بتایا گیا کہ یہ "نئی اقتصادی ڈیل" کیسے کام کر سکتی ہے۔
آخر میں اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ ہمیں یہ کام اس طرح سے کرنا چاہئے جس سے غریب ترین ممالک اپنی معیشتوں کی تیز رفتار ترقی کریں اور ہمارے ڈیووس اعلامیہ کے عمل کے مطابق ، آب و ہوا کی تبدیلی کے بارے میں سنجیدگی سے جواب دینے میں مدد کریں۔ افریقہ سے ہماری وابستگی ، اقوام متحدہ کی وابستگی ، کو ثابت قدم رہنا چاہئے۔ اپنے ہوائی نقل و حمل کے نیٹ ورک کو بڑھانا ، اپنی آمدنی میں اضافہ کرنا ، ان کی ٹکنالوجی کو اپ گریڈ کرنا ، ان کی مہارت میں اضافہ کرنا ، اور تیزی سے آب و ہوا سے غیرجانبدار دنیا میں مالی اعانت حاصل کرنا - یہ اختیاری نہیں ہیں ، یہ ضروری ہیں۔
اس سلسلے میں ، مجھے آئی ٹی بی برلن کو "آئی ٹی بی برلن کنونشن" کے لئے مارکیٹ کے رجحانات اور جدت طرازی پر مبارکباد پیش کرنی ہوگی۔ کارپوریٹ سماجی ذمہ داری ، جس میں اس کے پہلے سی ایس آر ڈے کے انعقاد پر زور دیا گیا ہے ، بروقت اور اہم ہے۔ آپ ٹھیک کہتے ہیں کہ سی ایس آر صرف دن کا مسئلہ ہی نہیں ہے ، بلکہ طویل مدتی معاشی کامیابی اور مسابقت کا بنیادی کاروبار ہے۔
آخر میں ، میں امید کرتا ہوں کہ آپ اس موقع کے بارے میں ہمارے نظریہ کو شریک کریں جو آج کی مشکلات پیش کرتے ہیں اور "روڈ میپ فار ریکوری" جو میں نے آج انجام دینے کی کوشش کی ہے۔ ہم سیاحت کے تمام اسٹیک ہولڈرز سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ ہمارے ساتھ شامل ہوں۔ یہ قیادت اور اچھ managementے انتظام کے بغیر نہیں ہوگا ، بحران کا انتظام نہیں بلکہ موقع کا انتظام ہوگا۔
آپ کا شکریہ.
