یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں آپ شریک ہو سکتے ہیں نہ کہ صرف تماشائی۔ ہر پارش مقامی رسوم و رواج کے مطابق تقریبات کا اہتمام کرتا ہے: جلوس، ٹیبلو، جوش ڈرامے اور نمائشیں۔ عام طور پر مسیح اور ایسٹر کے جذبے کے لیے عقیدتیں صدیوں پرانی ہیں۔ اس کا ثبوت ایک فریسکو ہے جو کسی زمانے میں رباط کی خانقاہ عباتیجہ تاد دیجر میں تھا، جو اعلان اور مصلوبیت کی نمائندگی کرتا ہے، اور اب، فنون لطیفہ کے قومی عجائب گھر میں محفوظ ہے۔ والیٹا میں.
لینٹ کا آغاز، ایش بدھ، مرڈی گراس کے بعد ہوتا ہے۔ مالٹی جزائر میں، لینٹین کے خطبات تمام پارشوں میں منعقد کیے جاتے ہیں۔ مالٹا میں اور گوزو کئی دنوں میں۔ جوش کے مناظر کو ظاہر کرنے والے مجسموں کی کئی گرجا گھروں میں پوجا کی جاتی ہے۔ یہ مجسمے مالٹا کے فنکارانہ، مذہبی اور ثقافتی ورثے میں جڑے ہوئے ہیں۔ روایتی ویا ساگرا یا کراس کا راستہ لینٹ کے دوران ایک اور بہت مشہور عقیدت ہے، جس میں کراس کے چودہ اسٹیشنوں پر وفادار مراقبہ کرتے ہیں۔ اس عرصے کے دوران، یوتھ کلب یا ڈرامہ گروپ اپنے آپ کو قصبے کے Passion Play کے لیے تیار کرتے ہیں۔
مالٹیز جزائر میں، گڈ فرائیڈے سے پہلے کا جمعہ ہماری لیڈی آف سوروز کے لیے وقف ہے۔ زیادہ تر عیسائی دنیا میں مقدس ہفتہ پام سنڈے سے شروع ہوتا ہے، تاہم مالٹیز کے لیے یہ جمعہ کے روز شروع ہوتا ہے۔ دکھوں کی ماں. صدیوں سے، اس دعوت کا مالٹیز کے دلوں میں ہمیشہ ایک خاص مقام رہا ہے، جو میڈونا کی آنکھوں میں دیکھتے ہیں اور اپنی دکھی ماں سے دعا کرتے ہیں۔ تمام پیرش اس کے اعزاز میں جلوس نکالتے ہیں۔ روایتی طور پر، کچھ توبہ کرنے والے ننگے پاؤں چلتے ہیں یا اپنے پیروں میں بندھی بھاری زنجیریں گھسیٹتے ہیں۔ عورتیں گھٹنوں کے بل چلتی تھیں، دی گئی نعمتوں کی نذر پوری کرنے کے لیے۔ سب سے زیادہ مقبول ہماری لیڈی آف سورروس جلوس فرانسسکن چرچ آف دی ہے۔ Ta' Ġieżu Valletta میں، جو جزائر میں اس جلوس کا انعقاد کرنے والا پہلا تھا۔ اس جلوس کی قیادت مالٹا کے آرچ بشپ کر رہے ہیں۔ اس چرچ میں ایک معجزاتی مصلوب بھی ہے، جسے کہا جاتا ہے۔ Il-Kurċifiss Mirakuluż Ta' Ġieżu. صلیب کی حقیقت پسندی اتنی مضبوط ہے کہ جب اس سے پہلے دعا کرتے ہیں تو، وفادار محسوس کرتے ہیں کہ وہ صوفیانہ طور پر کیلوری تک پہنچ جاتے ہیں۔
پام سنڈے کو، کچھ دیہات یروشلم میں مسیح کے فاتحانہ داخلے کے نفاذ کا اہتمام کرتے ہیں۔ اس ہفتے کے آخر میں یا اس سے پہلے کے دوران، مقامی تھیٹر جوش ڈرامہ تیار کرتے ہیں۔ سب سے قدیم روایتی جذبہ ڈراموں میں سے ایک ویلےٹا میں سینٹ ڈومینک کے باسیلیکا کے کرپٹ میں منعقد کیا جاتا ہے۔ پام سنڈے کے بعد کے دنوں کے دوران، جزائر ہالوں، گھروں اور چرچ کے احاطے میں نمائشوں اور آرٹ کی نمائشوں سے بھرے رہتے ہیں۔ آخری کھانے کی میز کی نمائندگی زیادہ تر پارشوں میں دکھائی دیتی ہے، جس کی ابتدا تین صدی پرانی ایک سے ہوتی ہے جسے ڈومینیکنز ہر سال ویلےٹا میں اوٹریٹری آف دی ہولی سیکرمنٹ میں منعقد کرتے ہیں۔ مالٹی روایات اور علامتوں کی عکاسی کرنے کے لیے آخری رات کے کھانے کی جھانکی کی نمائش کی گئی ہے۔ کھانا پارش کے غریبوں اور ضرورت مندوں کو عطیہ کیا جاتا ہے۔ لاسٹ سپر ڈسپلے کی دیگر شکلوں میں وہ شامل ہیں جو بائبل کے آرائشی انداز کی پیروی کرتے ہیں۔ بدھ کے روز، مالٹا کا آرکڈیوسیز نیشنل ویا کروسس کا اہتمام کرتا ہے۔
مالٹا میں مقدس ہفتہ کی رسومات کافی پیچیدہ ہیں۔.
مونڈی جمعرات، گڈ فرائیڈے، اور ایسٹر سنڈے رنگین لیکن عقیدت مندانہ اظہار کے مرکز میں ہیں۔ گراؤنڈ فلور کی کھڑکیوں کو چھوٹے مجسموں اور ڈریپریوں سے سجانا ایک بہت ہی مضبوط رواج ہے جو صلیب کا مزار بناتا ہے۔ اس کے علاوہ، بالکونیوں پر روشن کراس آویزاں ہیں۔ سڑکیں جھنڈوں، روشنیوں اور دیگر نمونوں سے مزین ہیں۔ مقدس جمعرات کا آغاز سینٹ جان دی بپٹسٹ کے شریک کیتھیڈرل میں ماس آف کرسم کے ساتھ ہوتا ہے، جس کے دوران خوشبودار تیل کو برکت دی جاتی ہے، جسے بپتسمہ، تصدیق اور آرڈیننس کے مقدسات میں استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ کا تیل بھی ہے۔ کیچومینس اور کا تیل انفرمی.
فنکارانہ، پھولوں والے سیپلچرز کو مونڈی جمعرات کی رسومات کے لیے تیار کیا جاتا ہے۔ تمام گرجا گھروں میں پیروں کو دھونے کا رواج ہے۔ گرجا گھروں کے اندرونی حصے کالے داماسکس سے ڈھکے ہوئے ہیں۔ شام میں، سینا ڈومینی میں، جو آخری عشائیہ کی یاد میں ماس ہے اور یوکرسٹک ساکرامنٹ کی بنیاد ہے، منایا جاتا ہے۔ پارش پادری، بشمول آرچ بشپ، رسولوں کی نمائندگی کرنے والے بارہ مردوں اور عورتوں کے پاؤں دھوتے ہیں۔ یہ روایتی کی اصل ہے "رسولوں کی روٹی”، ایک انگوٹھی کی شکل کی روٹی جس میں بیج اور گری دار میوے ہیں۔ یہ روایتی روٹی اس عرصے کے دوران اور اس کے بعد بھی بیکریوں اور مقامی کنفیکشنریوں میں فروخت ہوتی ہے۔
کے بعد سینا ڈومینی۔ گڈ فرائیڈے کی تقریب میں استعمال ہونے والے ہولی یوکرسٹس کو جلوس کی شکل میں "قبر" پر لایا جاتا ہے، یہ ایک خیمہ ہے جس کی پرستش وفاداروں کے ذریعے آرام کی سات قربان گاہوں کے دورے میں کی جاتی ہے، ترجیحاً سات مختلف گرجا گھروں میں۔ Sepulchres کو ان کا نام مسیح کی قبر سے ملا ہے کیونکہ ہمارے آباؤ اجداد مقدس قبر کے لیے چندہ جمع کرنے کے لیے ان قربان گاہوں کے سامنے رقم کا ایک ڈبہ رکھا کرتے تھے۔ جمعرات کی رات (اور گڈ فرائیڈے مارننگ) ہزاروں لوگ سات دوروں کے لیے نکلتے ہیں۔ یہ روایت فلپ نیری کے روم میں سات باسیلیکا کے دوروں سے شروع ہوئی۔ یہ جاننا دلچسپ ہے کہ تمام قبروں اور قربان گاہوں کو سفید پھولوں اور سفید رنگ کے بیجوں کے پودے سے سجایا گیا ہے گلبیناجو اندھیرے میں بڑھتا ہے، مسیح کے اندھیرے سے جی اٹھنے پر زور دینے کے لیے۔
گڈ فرائیڈے کے دوران، مالٹا کی سڑکیں ایک بڑے اسٹیج بن جاتی ہیں۔ دوپہر کے آخر میں، متعدد پارشوں نے جذبہ کی نمائندگی کرنے والے شاندار جلوسوں کے ذریعے مسیح کے جذبے کی یاد منائی۔ کراس کے نیچے یسوع مسیح کے مجسمے مالٹی دیہات کی تنگ سڑکوں سے گزرتے ہیں، اس کے بعد مختلف مجسمے، بشمول دکھوں کی ماں. بچوں سمیت شرکاء کی تعداد اور حقیقت پسندی کافی متاثر کن ہے۔ Żebbuġ (مالٹا) کے جلوس میں آٹھ سو سے زائد افراد شریک ہوتے ہیں۔ قرون وسطیٰ کے دور میں، جزیرے پر پہلے مذہبی احکامات کی آمد کے بعد، مسیح کے جذبہ کی تعظیم کرنے والی رسومات اور عقیدتیں زیادہ مقبول ہوئیں۔ فرانسسکن، جو ہمیشہ مسیح کے جذبہ کی یاد سے جڑے ہوئے ہیں، نے مالٹا میں، رباط میں، سینٹ جوزف کے لیے وقف پہلی آرک فریٹرنیٹی کی بنیاد رکھی۔ اخوت کی بنیاد کی صحیح تاریخ معلوم نہیں ہے، حالانکہ کچھ دستاویزات میں 1245 اور 1345 کا ذکر کیا گیا ہے۔ اس آرک کنفرٹرنٹی کے اراکین مالٹا میں پہلے ایسے تھے جنہوں نے آپس میں جوش کی یاد منائی۔ وقت گزرنے کے ساتھ، آرک کنفرٹرنٹی نے کچھ مجسموں کو پیش کرنا شروع کر دیا جس میں جوش کی اقساط کی تصویر کشی کی گئی تھی۔ 1591 سے، یہ ایک سالانہ تقریب بن گیا، ہر گڈ فرائیڈے۔ اس کے بعد، دیگر پارشوں کے برادران نے اپنے اپنے گاؤں اور شہروں میں جوش جلوسوں کا اہتمام کیا۔ آرڈر آف سینٹ جان کی آمد نے جذبہ کے تئیں عقیدت میں مزید اضافہ کیا، اوشیشیں بھی رکھی، پہلے وٹوریوسا کے چرچ آف سینٹ لارنس میں اور بعد میں، سینٹ جان کے ان کے روایتی چرچ میں۔ ان میں مسیح کی صلیب کا ایک ٹکڑا اور ہمارے رب کے تاج کا ایک کانٹا شامل تھا۔
مقدس ہفتہ کم از کم شام تک ایک اور سکون کا دن ہے۔ ایسٹر ویجل کی تقریبات کے لیے، تقریباً آٹھ بجے سے شروع ہونے والے، مسیح کے جی اٹھنے کی خوشی میں ایک خصوصی تقریب میں شرکت کے لیے وفادار چرچ کے سامنے جمع ہوتے ہیں۔ سب سے پہلے اندھیرے میں چرچ، لیکن جب گلوریا گایا جاتا ہے، چرچ روشن ہو جاتا ہے، جس کا آغاز پاشل سیرو سے وفاداروں کی طرف سے رکھی موم بتیوں سے ہوتا ہے۔ چرچ کے باہر آگ جلائی جاتی ہے، جس سے سیرو روشن ہوتا ہے۔ پاسچل سیرو مسیح کی علامت ہے، حقیقی روشنی جو ہر انسان کو روشن کرتی ہے۔ اس کا اگنیشن مسیح کے جی اٹھنے کی نمائندگی کرتا ہے، ایک نئی زندگی جو ہر وفادار مسیح سے حاصل کرتا ہے، جو انہیں اندھیرے سے دور کر کے، روشنی کی بادشاہی میں لے آتا ہے۔ جشن میں گھنٹیاں بجتی ہیں، اور وفادار گلوریا میں کوئر کے ساتھ ہوتے ہیں۔
مالٹا میں ایسٹر کے دن کو چرچ کی گھنٹیوں کی مسلسل بجائی جاتی ہے، اور تہوار کے، تیز رفتار جلوسوں کے ساتھ، نوجوانوں کے ساتھ سڑکوں پر دوڑتے ہوئے جی اٹھنے والے مسیح کے مجسمے (l-Irxoxt)۔ یہ موت پر مسیح کی فتح کی یاد میں خوشی کا وقت ہے۔ دی ریزن کرائسٹ مقامی بینڈ کے ساتھ ہے، جو تہوار کے مارچوں کو بجاتا ہے۔ لوگ جلوس پر کنفیٹی اور ٹکر ٹیپ شاور کرنے کے لیے اپنی بالکونیوں میں جاتے ہیں۔ بچے جلوس کی پیروی کر رہے ہیں۔ فگولایا ایسٹر انڈے. دی فگولا ایک عام مالٹی کی روایتی میٹھی ہے جو بادام سے بنائی جاتی ہے اور پاؤڈر چینی سے ڈھکی ہوتی ہے۔ اس میٹھی میں خرگوش، مچھلی، میمنے یا دل کی شکل ہو سکتی ہے۔ روایتی طور پر، یہ figollas اس جشن کے دوران پارش پادری کی طرف سے برکت ہے.
مالٹیز کھانے کے شوق کے لیے مشہور ہیں، اور لینٹ بھی اس سے مستثنیٰ نہیں ہے۔ مختلف قسم کے مقامی پکوان ایسٹر کی روایات کے ساتھ جڑے ہوئے ہیں۔ ان میں، وہاں ہیں kusksu، جو بین کا سوپ ہے، اور qagħaq tal-Appostli. معلوماتایک اور بہت مشہور میٹھی ہے: یہ سیاہ شہد، دودھ، مصالحے اور بادام سے بنا ایک چھوٹا کیک ہے۔ وہاں بھی ہیں کرمیلیکیروبس اور شہد سے بنی روایتی مٹھائیاں۔ خاص طور پر مچھلی اور سبزیوں پر مبنی پکوان زیادہ کھائے جاتے ہیں، خاص طور پر ایش بدھ اور لینٹین فرائیڈے پر۔ کنسروا (ٹماٹر کا پیسٹ)، زیتون اور ٹونا کے ساتھ روٹی بھی بہت مشہور ہے۔ پیسٹری مختلف ویڈنگز سے بھری ہوئی ہے (پالک، مٹر، اینکوویز، پنیر وغیرہ)، کے نام سے جانا جاتا ہے قصصت اور pastizzi (پنیر کیک)۔ ایسٹر پر، پورا خاندان دوپہر کے کھانے کے لیے جمع ہوتا ہے، جہاں بھیڑ کے پکوان پیش کیے جاتے ہیں، اور فگولامیٹھی کے طور پر پیش کیا جاتا ہے.
اس مضمون میں، میں نے ابھی مالٹیز ایسٹر کے روحانی لمحات، مذہبی تقریبات اور روایات کو دیکھا ہے۔ اس مقدس موسم کی اصل طاقت تقویٰ اور تہوار دونوں طرح کی تقریبات میں لوگوں کی شرکت ہے۔ یہ وسیع شمولیت ہمارے چھوٹے جزیرے کو انفرادیت فراہم کرتی ہے۔ اس عرصے کے دوران، عبادات کے لمحات ہماری برادری کے افراد کے درمیان ایک ربط قائم کرتے ہیں، جو ہمیں ہمارے اسلاف اور صدیوں میں پڑھی جانے والی ان کی دعاؤں سے بھی جوڑتے ہیں۔
جین پیئر فاوا کی تحریر، منیجر فیتھ ٹورازم، مالٹا ٹورازم اتھارٹی
حوالہ جات
بونیکی بی۔ Dell is-Salib fil-Gżایجر مالٹن (مالٹیز جزائر میں صلیب کا سایہ) ایس کے ایس
بونیکی بی۔ Il-Ġimgħa l-Kbira f' Malta (مالٹا میں گڈ فرائیڈے) ایس کے ایس۔
بونیکی بی۔ Il-imgħa Mqaddsa tal-hirien (پڑوسیوں کا مقدس ہفتہ)۔ برانک پبلیکیشنز۔
مالٹا کے بارے میں
مالٹا کے دھوپ والے جزائر، بحیرہ روم کے وسط میں، برقرار تعمیر شدہ ورثے کا ایک انتہائی قابل ذکر ارتکاز کا گھر ہے، جس میں یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کی سائٹس کی کثافت کسی بھی ملک میں کہیں بھی ہے۔ Valletta، فخر نائٹس آف سینٹ جان کی طرف سے تعمیر کیا گیا ہے، 2018 کے لئے یونیسکو کی سائٹس اور ثقافت کے یورپی دارالحکومت میں سے ایک ہے۔ پتھروں میں مالٹا کی آبائیت دنیا کے سب سے پرانے آزادانہ پتھر کے فن تعمیر سے لے کر برطانوی سلطنت میں سے ایک تک ہے۔ انتہائی مضبوط دفاعی نظام، اور اس میں قدیم، قرون وسطیٰ اور ابتدائی جدید ادوار کے گھریلو، مذہبی اور فوجی فن تعمیر کا بھرپور مرکب شامل ہے۔ شاندار دھوپ والے موسم، پرکشش ساحل، ایک فروغ پزیر رات کی زندگی اور 8,000 سال کی دلچسپ تاریخ کے ساتھ، دیکھنے اور کرنے کے لیے بہت کچھ ہے۔
مالٹا کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، پر جائیں۔ وزٹلمٹا ڈاٹ کام.
