ایک حقیقی تجوانا ہینگ اوور

تیوانا - مسٹر ٹیکولا ریستوراں کا ویٹر مارکوس روجاس ، پلازہ ویوا ٹجوانا گھوم رہا ہے ، سیاحوں کو جشن منانے کے لئے ڈبل شاٹس ڈالنے کے خواہشمند ہے۔ اس شہر کے اس گیٹ وے پر جنوبی کیلیفورنیا کے ڈے ٹرپرز ، مڈ ویسٹرن فیملیز اور جرمن اور جاپانی سیاحوں کے بسوں کی بوچھاڑ ہوتی تھی۔

تیوانا - مسٹر ٹیکولا ریستوراں کا ویٹر مارکوس روجاس ، پلازہ ویوا ٹجوانا گھوم رہا ہے ، سیاحوں کو جشن منانے کے لئے ڈبل شاٹس ڈالنے کے خواہشمند ہے۔ اس شہر کے اس گیٹ وے پر جنوبی کیلیفورنیا کے ڈے ٹرپرز ، مڈ ویسٹرن فیملیز اور جرمن اور جاپانی سیاحوں کے بسوں کی بوچھاڑ ہوتی تھی۔

لیکن خالی سلاخوں اور بند کاروبار اب ٹوٹے ہوئے چشمے کے قریب ملنے والے لوگوں کی تعداد سے کہیں زیادہ ہیں۔ روجاس ، جو دسترخوان پر شرابی شاٹس کا نعرہ لگا کر اور صارفین کے گلے اتارنے کا مشورہ دے کر ٹپس کماتا ہے ، کہتے ہیں کہ ایک ہفتہ ہوگیا ہے جب اس نے اپنے دستخطی چالوں کو انجام دیا ، اور اس نے اپنے کاندھوں پر سیاح کو گھومادیا۔

انہوں نے کہا ، "آس پاس دیکھو ، وہ مر گیا ہے۔"

نیند کے پلازہ میں ، تنہا پیدل چلنے والوں کے اڈوں سے نیچے ایوینڈا ریوولیسیئن پر واقع سیاحوں کے دل کی طرف جاتا ہے ، بور ستاروں اور پٹی کلب کے ہاکرز گاہکوں کے چالوں کا مقابلہ کرتے ہیں ، جبکہ پرانے وقت کے سوداگر ان دنوں کے لئے بے چین رہتے تھے جب شہر کے ساتھ شہر کبھی کبھار ہالی ووڈ اسٹار سمیت لاکھوں زائرین کی طرف راغب ہوئے۔

ٹیوانا کی حالیہ تشدد کی لہر نے سیاحوں کی صنعت کے تابوت میں ایک اور کیل لگا دی ہے جو پہلے سے ہی ناقص سیاحوں کے جالوں اور گھنٹی سلاخوں کی وجہ سے اپنی ساکھ کو روکتا ہے۔

شہر کے بیوپاری ایسوسی ایشن کے مطابق ، 90 کے بعد سے اس علاقے میں ایک اندازے کے مطابق ساڑھے 2005 لاکھ افراد تشریف لائے ہیں۔ ایسوسی ایشن کا کہنا ہے کہ اب اوسطا دن میں ، صرف 4.5 کے قریب سیاح دکھائے جاتے ہیں۔ کچھ لوگوں کا تازہ ترین تجوانا تماشا ہے: ایوینڈا ریوولیشن کے نیچے بھاری ہتھیاروں سے بھرے فوجیوں سے بھرا ہوا قافلوں کی افواہ۔

آسٹریلیائی ملک سے تعلق رکھنے والے 23 سالہ سیاح گرانٹ بورن نے حالیہ سہ پہر میں تیجوانا میں گذارنے کے لئے سان ڈیاگو کے ساحلوں پر جانے سے وقفہ کیا ، جہاں انھوں نے دونوں شہروں کے درمیان حیرت انگیز تضادات پر حیرت کا اظہار کیا۔

انہوں نے کہا کہ ماریچی سے بھرے پلازہ سانٹا سیسیلیا کے اگلے فوجیوں کی عجیب و غریب نگاہ نے ثقافتی تصادم کے انداز میں اس کے دورے کو تقویت بخشی ، اور فوجی موجودگی نے انہیں یقینی طور پر محفوظ محسوس کیا۔ لیکن انہوں نے شہر میں رہنے کا ارادہ کیا ، انہوں نے کہا ، کیونکہ "مجھے بتایا گیا تھا کہ اس گلی سے بہت دور نہیں بھٹکنا۔"

سیاحت کا خاتمہ خاص طور پر افسوسناک ہے ، بہت سارے تاجر اور سیاح کہتے ہیں ، کیونکہ شاید لوگ اس بات سے واقف ہی نہیں ہوں گے کہ حالیہ خوبصورتی منصوبوں اور پولیس کی کریک ڈاؤن نے علاقے کو سالوں کے مقابلے میں زیادہ محفوظ اور تیز تر کردیا ہے۔

درختوں سے جڑے ہوئے پچھلے حصے میں فٹ پاتھوں اور روڈ ویز کی مرمت کی گئی خصوصیات ہیں۔ پولیس جھاڑو نے منشیات کے عادی افراد کا صفایا کردیا۔ چلے گئے بیشتر بھکاری اور نوکریاں بھی۔ بالکنی باروں پر ، کلب کے مالکان نے کان پھٹنے والے حجم کو مسترد کردیا ہے۔

بہت سارے اسٹورز اعلی معیار کی مصنوعات کی نمائش کرتے ہیں: ٹیکسکو سے چاندی ، میکوکاان سے تعلق رکھنے والے تیلوارا برتن ، دستکاری والے داغ گلاس اور چمڑے کی مصنوعات۔ بزنس ایسوسی ایشن کے منظور شدہ اسٹورز میں کیوبا سگار مستند ہیں ، اور سیاح تاریخی فنون اور دستکاری کے بازار میں اپنی مرضی کے مطابق فرنیچر اور پنٹا حاصل کرسکتے ہیں۔

تاجروں کی ایسوسی ایشن کے کوآرڈینیٹر ، آندرس مینڈیز مارٹینیج نے کہا ، "یہی وہ چیز ہے جو واقعی میں شہر تجوانہ کی نمائندگی کرتی ہے۔ "پورے میکسیکو سے معیاری مصنوعات اور روایتی سامان۔"

پھر بھی ، وہ تسلیم کرتے ہیں ، یہی بات نہیں ہے جو ان دنوں کے لئے تیوانا مشہور ہے۔ پولیس اور منظم جرائم کے مابین یہ خونی لڑائیاں ہی سرخیاں بنتی ہیں۔

یکم جنوری کے بعد سے ، پورے شہر میں 1 سے زیادہ افراد ہلاک ہوچکے ہیں ، کچھ جنگلی فائرنگ کے تبادلے میں جو راہگیروں کو خوفزدہ کرتے ہیں۔ پچھلے مہینے پولیس نے شہر کے قریب شہر کے قریب منظم منظم جرائم کا پتہ لگایا تھا کہ ان کا کہنا تھا کہ متاثرہ افراد کے لئے ایک ٹریننگ سینٹر بھی شامل ہے جس میں آواز سے بچھونے والی تہہ خانے کی شوٹنگ کی حد ہوتی ہے۔

حال ہی میں ، ایک اعلی سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے والا اعلی درجے کا ریستوراں ، ہیکیندا سیئن آوس ، امریکی حکام نے منی لانڈرنگ کے محاذ کے طور پر شناخت کیا۔

شہر کے وسط میں پولیس کا سیلاب آچکا ہے اور بڑے پیمانے پر اس تشدد سے آزاد رہا ہے۔ فائرنگ کے تبادلے میں کوئی بھی راستہ باز ہلاک نہیں ہوا ہے۔ پولیس کے مطابق بدعنوان ٹرانزٹ پولیس اہلکاروں پر کریک ڈاؤن کے نتیجے میں بھتہ خوری کی کم اطلاعات موصول ہوئی ہیں اور پولیس کے مطابق تاجر فوری طور پر ایسے افسران کی اطلاع دیتے ہیں جو سیاحوں کو بلا وجہ روکتے ہیں۔

پھر بھی ، شہر میں منفی تصویر لٹک رہی ہے۔ "حقیقت میں ، تشدد سیاحوں کو نشانہ نہیں بنارہا ہے۔ یہ منشیات فروشوں ، مجرموں اور پولیس کے مابین ہے۔ لیکن سیاحوں کو فرق معلوم نہیں ہے ، "تیوانا کے بی نیشنل سنٹر برائے ہیومن رائٹس کے ڈائریکٹر وکٹر کلارک الفارو نے کہا۔

دریں اثنا ، تاجروں کا کہنا ہے کہ ان میں سے بھی کچھ لوگ جو جرم کی خبروں سے خوفزدہ نہیں ہوئے ہیں ، میکسیکو سے امریکہ واپس آنے والے امریکیوں کے لئے سخت ، سخت ضرورتوں کی وجہ سے دورہ کرنے سے گریزاں ہیں - اور خدشہ ہے کہ یہ قواعد سرحد پار کرنے کو مزید سست بنائیں گے۔

امریکی شہری سرحدی گزرگاہ پر شہریت کے زبانی اعلانات کے ساتھ گزرتے تھے۔ اب انہیں شہریت اور شناخت دونوں کے ثبوت پیش کرنے کی ضرورت ہے۔

"امریکیوں کے پاس 9/11 تھے؛ ہمارے پاس 1/31 تھا ، "روزاس ، ویٹر نے کہا ، نئے قوانین کے عمل درآمد کی تاریخ کا ذکر کرتے ہوئے۔

سخت تقاضوں میں منتقلی کو آسان بنانے کے لئے ، باجا کیلیفورنیا کے سیاحت کے عہدیداروں نے حال ہی میں ایک نیا پروگرام "اپنا پاسپورٹ حاصل کریں" کا اعلان کیا جس میں امریکی پاسپورٹ والے لوگوں کو کچھ ہوٹلوں اور ریستورانوں میں چھوٹ مل جاتی ہے۔

تجوانا سیاحت کے ابتدائی دنوں میں ، سن 1920 اور 1930 کی دہائی میں ، امریکیوں کی بھوک کی خوشنودی کی تکمیل سے معیشت میں تیزی سے اضافہ ہوا ، اور شہر کے سیاحت کی خوش قسمتی طویل عرصے سے بڑھتی ہوئی اور بدلتی ہوئی معاشرتی حدود اور سرحد کے شمال میں معیشت کے ساتھ ساتھ گر چکی ہے۔ ممنوعہ آغوا کلیینٹ جوئے بازی کے اڈوں اور ریسٹریک نے ممنوعہ کے دوران ترقی کی منازل طے کیا اور چارلی چیپلن اور گیری کوپر جیسے ہالی ووڈ اسٹارز کو اپنی طرف راغب کیا۔ جنگ کے بعد کے دور میں ، امریکی بحریہ کی بندرگاہ کی حیثیت سے سان ڈیاگو کی ترقی نے سنسنی خیز ملاحوں کا ایک مستحکم سلسلہ فراہم کیا۔

ماہرین اور دیرینہ تاجروں کا کہنا ہے کہ سنہ 1970 کی دہائی میں سیاحوں کی آمد نروس ہوگئی ، لیکن گھوڑوں کی دوڑ کا خاتمہ اور 1990 کی دہائی کے اوائل میں جائی الائی کے میدان کی بندش نے مستقل زوال کا آغاز کیا۔ ایوینڈا ریوولوکیشن کے ساتھ ، نابالغ پینے والوں کو پرتپاک استقبال کرنے والی سلاخوں اور نائٹ کلبوں نے یہ سلیقہ اٹھانے کے لئے کھول دیا۔

صرف ماضی کی جھلکیاں باقی ہیں۔

تاریخی قیصر کے ریستوراں میں ، جو خود کو قیصر سلاد کا "سرکاری طور پر سند یافتہ" گھر کہتا ہے ، اس میں پال میک کارٹنی نے مارجریٹا کو گھونپے مارتے ہوئے کی ایک تصویر بار میں لٹک رہی ہے۔ تنہا کسٹمر کے ساتھ شطرنج کے کھیل میں مشغول ایک بارٹینڈر ، سابق بیٹل کے دورے کے بارے میں سوالات کو مسترد کرتا ہے۔ اسی دوران ، ایک ویٹر باہر ریلنگ پر - قیصر کے مینز کلب کے لئے ، ایک نشان لٹکانے میں مصروف تھا۔ رات کے وقت ، ریستوراں کے عقب میں واقع سابق ضیافت گاہ ایک پٹی کلب بن جاتا ہے۔ "بعد میں آؤ ،" ایک ویٹر نے کہا۔ "گود میں ڈانس صرف 20 ڈالر ہیں۔"

ایوینڈا ریوولوسکین کے نیچے ، زوردار شوشین لڑکے اور اونچی آواز میں بھونکنے والے زائرین کی توجہ کا مقابلہ کرتے ہیں ، "مسٹر ، میکسیکن کا منٹ ملا؟" جیسی لائنوں کو ٹاس کرتے ہوئے۔ بہت ساری باریں آپ کو پینے کے تمام معاہدے پیش کرتی ہیں۔ مقامی لوگ اس کیلیئنٹ جوئے بازی کے اڈوں میں اپنے 10 سینٹ سلاٹوں کے ساتھ پیک کرتے ہیں۔ نوجوان راہگیروں سے گذارش کرتے ہیں کہ وہ تجوانہ زیبراس پر تصویر لگائیں ، گدھوں نے سیاہ رنگ کی پٹیوں سے سفید رنگ کا رنگ دیا ہے جو تجوانہ کو تنگ کرنے کا مظہر ہیں۔

آئیووا سے آنے والے 25 سالہ جیمز اوسبورن کے لئے یہ سب کچھ بہت زیادہ تھا۔ "جلد آؤ جلد ہی امیگوس" نشان کے تحت کھڑے ہو he ، انہوں نے کہا کہ دوست کے ساتھ اس کا 15 منٹ کا دورہ بہت لمبا تھا۔ "ہمارے پاس کافی ہوچکا ہے۔ ہر ایک آپ کو جلدی کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

آئیووا سے تعلق رکھنے والے اسپتال انتظامیہ کے پیشہ ور افراد کیتھ اور ڈیان ہیوسر کا ایک مختلف تجربہ تھا۔

اس جوڑے اور ان کے دوستوں نے leather 180 کی چمڑے کی جیکٹ اور چاندی کا ہار خریدا ، چلی ریلائنس کھایا اور مارگریٹا کھایا۔ “ہمارا اچھا وقت گزر رہا ہے۔ کیتھ ہیسر نے تنہا ایویناڈا ریوولیسیئن کے نیچے گھومتے ہوئے کیوبا سگار تمباکو نوشی کرتے ہوئے کہا ، یہ مشکل اور دل لگی ہے۔

ایسا لگتا تھا جیسے تجوانا ہیروز کی طرح سیاحوں کی نہ ختم ہونے والی فراہمی کو راغب کرسکے۔

انسانی حقوق کے دو قومی مرکز کے کلارک الفارو نے کہا ، "ہم نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ سیاح آنا بند کردیں گے۔" "شرم کی بات ہے."

latimes.com

<

مصنف کے بارے میں

لنڈا ہونہولز

کے لیے چیف ایڈیٹر eTurboNews ای ٹی این ہیڈکوارٹر میں مقیم۔

بتانا...