شاہ بھومیول اڈولیاج آخر کار تھائی سیاسی بحران پر بولے

بنکاک - تھائی لینڈ کے اس بیمار بادشاہ نے پیر کے روز پہلی بار عوامی سطح پر بات کی جب سے اس کے ملک میں سیاسی انتشار پھیل گیا تھا ، لیکن بہت سے لوگوں نے پرامن حل کے حصول کے لئے بہترین امید کے طور پر دیکھے ہوئے اس ہلاکت خیز بحران سے نمٹنے میں ناکام رہے جس نے دارالحکومت کے کچھ حصوں کو بند کردیا ہے۔

اس اسپتال میں جہاں وہ سات ماہ سے زیادہ عرصہ سے گذر رہے ہیں ، خطاب کرتے ہوئے شاہ بھومیول اڈولیاڈج نے نومنتخب ججوں سے کہا کہ وہ وفاداری کے ساتھ اپنے فرائض سرانجام دیں اور ملک کو مستحکم رکھنے میں مدد کریں۔

82 سالہ بادشاہ نے کہا ، "ملک میں ایسے لوگ بھی ہوسکتے ہیں جو اپنے فرائض سے غفلت برتتے ہیں ، لیکن آپ یہ مثال قائم کرسکتے ہیں کہ وہ لوگ ہیں جو اپنے فرائض سختی اور ایمانداری کے ساتھ انجام دیتے ہیں۔"

مارچ کے وسط میں ریڈ شرٹس کے نام سے جانے والے حکومت مخالف مظاہرین نے بینکاک کے کچھ حصوں پر قبضہ کرنا شروع کیا جس کے بعد فائیو اسٹار ہوٹلوں اور شاپنگ مالز کو بند کردیا اور ملک کی اہم سیاحت کی صنعت کو تباہ کیا ، اس کے بعد سے کم از کم 26 افراد ہلاک اور ایک ہزار کے قریب زخمی ہوگئے ہیں۔

"تھائی لینڈ کے مطالعے کے ماہر پروفیسر پروفیسر کیون ہیوسن نے کہا ،" کچھ لوگوں کے ذریعہ بادشاہ کے الفاظ کی ترجمانی ان لوگوں کی حمایت کے بیان سے کی جائے گی جو یہ بحث کرتے رہے ہیں کہ پولیس اور فوج امن ، امن و امان برقرار رکھنے میں اپنے فرائض میں ناکام رہے ہیں۔ " نارتھ کیرولائنا یونیورسٹی میں۔ "لیکن جیسا کہ حالیہ دنوں میں اکثر ہوتا ہے ، اس کے الفاظ کی متعدد طریقوں سے ترجمانی کی جا سکتی ہے۔"

بادشاہ کے واضح بیان کی کمی نے اس بات کا اشارہ کیا کہ وہ اس بحران کے حل میں عوامی کردار ادا کرنے کے لئے تیار نہیں تھا ، جیسا کہ انہوں نے 1973 میں کیا تھا جب اس نے ایک طالب علم بغاوت کے دوران اور 1992 میں ایک بار پھر ملک دشمن سڑکوں پر ہونے والے احتجاج کے دوران خونریزی روک دی تھی۔ ایک آئینی بادشاہ کی حیثیت سے ، ان کے پاس کوئی باضابطہ سیاسی طاقت نہیں ہے ، لیکن جس احترام کا وہ حکم دیتے ہیں وہ انہیں ملک کے چند معتبر ثالثوں میں سے ایک بنا دیتا ہے۔

امریکہ میں پیدا ہونے والا بھومیول ، دنیا کا سب سے طویل حکمرانی کرنے والا بادشاہ ، 19 ستمبر سے اسپتال میں داخل تھا جب اسے تھکاوٹ اور بھوک کی کمی کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ محل نے کہا ہے کہ وہ پھیپھڑوں کی سوجن سے صحت یاب ہو رہا ہے ، لیکن اس کی وضاحت نہیں کی کہ وہ اتنے عرصے سے کیوں اسپتال میں داخل ہے۔

"بہت سارے لوگوں کے ل what ، اس سے زیادہ اہم بات یہ ہے کہ صحت کی زوال پزیر ہونے میں بادشاہ کی ایک اور کارکردگی ہے اور اس کی وجہ سے جانشینی کا یہ نظارہ سیاسی طور پر افراتفری کے زمانے میں اضافے کا سبب بنتا ہے جو کچھ عرصے کے لئے کھینچنے کے لئے تیار ہے۔" بادشاہ کا وارث ظاہر ، ولی عہد شہزادہ واجیرونگونگ کارن ، بادشاہت کو اسی بلند مقام پر رکھ سکتا ہے۔

پیر کو حکومت نے کہا کہ وہ مذاکرات میں رکاوٹ کے باوجود ، مسئلہ پر امن طریقے سے حل کرنے کی امید کرتا ہے ، لیکن انہوں نے مزید کہا کہ وہ احتجاج کو غیر معینہ مدت تک نہیں چلنے دے سکتی ہے۔

حکومت کے ترجمان پنیتان واٹانایاگورن نے کہا کہ ہمیں امن برقرار رکھنے اور اس علاقے کو معمول پر لانے کی ضرورت ہے۔

ریڈ شرٹس میں بڑی حد تک غریب ، دیہی حمایتی سابق وزیر اعظم تھاکسن شناوترا اور جمہوریت کے حامی کارکنان شامل ہیں جنہوں نے بدعنوانی کے الزامات کے تحت 2006 میں انہیں فوجی بغاوت کی مخالفت کی تھی۔ اس گروپ کو ، جس کو باقاعدہ طور پر ڈکٹیٹرشپ کے خلاف یونائیٹڈ فرنٹ برائے ڈیموکریسی کہا جاتا ہے ، کا خیال ہے کہ شہری اشرافیہ کی مدد سے وزیر اعظم ابھیشیت ویجاجیوا کی حکومت ناجائز ہے ، جسے ملک کی طاقتور فوج نے اقتدار میں مدد فراہم کی ہے۔

کشمکش کو کچھ لوگوں نے طبقاتی جنگ قرار دیا ہے ، اور یلو شرٹس کے نام سے پہچانے جانے والے ایک اسٹیبلشمنٹ گروپ نے مطالبہ کیا ہے کہ حکام مظاہرین کے خلاف کارروائی کریں - یہاں تک کہ اس کا مطلب یہ بھی لاحق ہے کہ وہ معاملات کو اپنے ہاتھ میں لیں۔

ییلو شرٹس کے ایک رہنما ، سوریہسائی کٹاسیلا نے پیر کو کہا ، "لوگوں کی حفاظت کرنا حکومت کی ذمہ داری ہے ، لیکن اس کے بجائے وہ قانون کو نافذ کرنے میں اپنی کمزوری اور عدم صلاحیت کو ظاہر کرتی ہے۔"

ییلو شرٹس ، جو باضابطہ طور پر عوامی اتحاد برائے جمہوریت کے نام سے جانا جاتا ہے ، نے 2008 میں تین ماہ کے لئے وزیر اعظم کا دفتر سنبھال لیا اور بینکاک کے دو ہوائی اڈوں پر ایک ہفتہ کے لئے تھاکس کے دو حامی وزیر اعظم کو عہدے سے مجبور کرنے کی کوشش کی گئی۔ ان کا خود ساختہ مشن تھاکسن کو اقتدار میں واپس آنے سے روکنا ہے۔

دارالحکومت کے آس پاس اور باہر ریڈ شرٹ کے بہت سے حامیوں نے پیر کو پولیس کمک کو بینکاک جانے سے روکنے کی کوشش کی۔

ملک بھر میں کم از کم چھ مقامات پر ، ریڈ شرٹ کے حامیوں نے دارالحکومت جانے والے پولیس افسران کے لئے سڑکوں پر کیلیں بکھیریں ، چوکیاں قائم کیں اور وینوں اور بسوں کی تلاشی لی۔

بنکاک جانے والی کچھ پولیسوں کو اپنے اڈوں پر واپس جانے پر مجبور کیا گیا ، جبکہ ریڈ شرٹس کے ساتھ پانچ گھنٹے تک تعطل کے بعد مرکزی وسطی صوبے Phitsanulok میں پولیس نے مظاہرین کے ایک ڈور کو توڑ دیا جس نے پتھراؤ اور لکڑی کی لاٹھی پھینک دی ، تھائی میڈیا نے اطلاع دی۔

جب کہ وسطی بینکاک شاپنگ ایریا میں کوئی تشدد نہیں ہوا جہاں مظاہرین چوبیسواں دن تک ڈیرے میں پڑے رہے ، اتوار کے آخر میں ایک دھماکے میں سابق وزیر اعظم بنہارن سلپا آرچا کے گھر کے قریب آٹھ افراد زخمی ہوگئے ، جو حکمران اتحاد سے وابستہ ہیں۔

تھاکسن ، جو بدعنوانی کے الزامات میں جرم ثابت ہونے سے پہلے تھائی لینڈ فرار ہوچکے ہیں ، نے پیر کو کہا کہ وہ مظاہرین سے رابطے میں ہیں اور ان کے مقصد کا دفاع کیا۔

ہم صرف جمہوریت کے لئے لڑتے ہیں۔ انھیں جمہوریت اور انصاف کے لئے لڑنے دیں ، "انہوں نے متناطع ممالک میں سے ایک ، مونٹینیگرو میں کہا جو عام طور پر ٹیلی مواصلات کے ارب پتی افراد کی سرمایہ کاری کے بدلے انہیں پاسپورٹ پیش کرتے ہیں۔ اس کے ظہور سے بنکاک میں افواہوں کا انکار تھا کہ وہ مر گیا تھا یا شدید بیمار تھا۔

ایسا لگتا ہے کہ حکومت نے خود کو بحرانوں سے نکلنے کے لئے فوری طور پر کچھ راستے چھوڑے ہیں۔

ہفتے کے آخر میں ، وزیر اعظم ابھیشیت نے پارلیمنٹ کو ریڈ شرٹس کے تحلیل کرنے کے لئے ایک نرمی کی آخری تاریخ کو مسترد کردیا ، اور اس موقف کو ختم کرنے کے پرامن خاتمے کی امیدوں کو ناکام بنادیا۔ انہوں نے کہا کہ ترجیح "دہشت گردوں" کو روکنا ہے جسے حکومت مظاہرین سے وابستہ تشدد کے لئے ذمہ دار ٹھہراتی ہے۔

اس بات کا امکان موجود ہے کہ عدالتیں کسی قرارداد پر مجبور ہوسکتی ہیں۔ الیکشن کمیشن نے فیصلہ دیا ہے کہ ابیشیت کی ڈیموکریٹ پارٹی نے 2005 کے دو مقدمات میں انتخابی قانون کی خلاف ورزی کی ہے ، اور اگر آئینی عدالت اس کے مجرم ہونے پر راضی ہوجائے تو اسے تحلیل کیا جاسکتا ہے۔ پیر کو دونوں میں سے ایک مقدمہ عدالت میں پیش کیا گیا۔